Dicomalin : bien plus qu'un dictionnaire pour votre iPhone
Par Arnaud le jeudi 29 octobre 2009, 19:19 - Test app iPhone / iPod touch (App Store) - Lien permanent
Diagonal nous propose un
dictionnaire de Français pour votre iPhone / iPod Touch. Mais
attention, cette application propose plus qu'un
dictionnaire.
Avant tout, Dicomalin est un dictionnaire, très complet : noms, verbes, abréviations, prénoms, sigles, tout cela est à votre disposition. Tous les mots sont cliquables, très pratique.
Chaque mot recherché (un historique des recherches est à votre disposition) propose une définition avec des exemples, avec une interface claire. Deuxième catégorie, le profil du mot : la forme au singulier, au pluriel, les césures, la fréquence du mot tous les million de mots, etc. Vient ensuite la catégorie des synonymes. Ensuite, on vous propose les locutions du mot, avec les différentes expressions. Pour les verbes, Dicomalin propose une grammaire complète.
En chiffres (d'après l'Editeur, je n'ai pas vérifié !) :
90 000 définitions
3 000 000 de synonymes
8 000 verbes
12 500 locutions
4 000 noms propres
Deuxième intérêt de Dicomalin, le mode Découverte :
L'appli fait défiler une infinité de mots, dont vous avez choisi la
provenance : "tous les mots" ou "mots peu fréquents". Si vous cliquez sur
l'un d'eux, le mot s'ajoutera à un panier, qui contient les
définitions des mots inconnus. Pas mal pour emmagasiner du
vocabulaire.
Troisième mode Dicomalin : les jeux.
En effet, Dicomalin propose deux modes de jeux :
Un jeu d'anagramme, où vous choisissez le nombre de lettres du mot (de 4 à 12 lettres). Pour ceux qui ne connaissent pas, il faut former des mots à partir des lettres d'un mot donné. Si vous séchez, 4 indices sont à votre disposition : -20 points pour la définition, -10 points pour la première, deuxième ou dernière lettre.
Deuxième jeu, le Bigram : même principes, sauf qu'ici il faut former deux mots avec les lettres d'un seul mot.
Dicomalin est un très bon dictionnaire. Et ce qui est bon a un prix : 6,99€. J'entends déjà ceux qui disent que c'est trop cher. Alors dites vous qu'un dictionnaire papier coûte pas loin de 10 fois plus !
Disponible sur l'Appstore ici (16,1 Mo)
Achat iPhone 4S : 
Commentaires
"Dicomalin est un très bon dictionnaire. Et ce qui est bon a un prix : 6,99€. J'entends déjà ceux qui disent que c'est trop cher. Alors dites vous qu'un dictionnaire papier coûte pas loin de 10 fois plus !"
il y a des "infos" ici qui me font un effet de plus en plus bizarre....
si c gratos je suis preneur
Intéressant :)
N'étant pas versé dans la littérature dans mes activités journalières, je ne l'achèterai pas : elle est chère pour le peu que je m'en servirais.
Elle est cependant très intéressante et l'éditeur me comptera parmi ses clients en cas de promotion (disons 3€).
Excellent ! Il vaut son prix.
Je plussoie lolo...
Eh, les rédacteurs, on vous demande pas vos commentaires, on vous demande des infos, un article est censé être objectif.
new itunes les mioches.
J'ai eu l'occasion de le tester, je n'ai pas éte emballé, Tester une semaine et puis je l'ai supprimé. C'est sa présentation qui ne ma pas trop plu. Mais les gouts et les couleursssssssss...... :-)... Je fais parti de ceux qui achète les applications sans trop regarder quand c'est a 0.79; a 7€ je fais autrement, puis j achète si cela vaut VRAIMENT le prix.
Je l'ai acheter les yeux fermés, car je connais l'éditeur et leur sérieux, depuis je m'en sert régulièrement, car je suis un amoureux des "Belles Letres". J'ai eu aussi il y a quelques jours avec la dame qui est chargée du "Dictionnaire" DicoMalin, une conversation intéressante: elle aussi une inconditionnelle des dictionnaires... Relisez la présentation, ca vaut la peine !!!!
Moi ausdi je plussoie pour le commentaire de lolo.
Un dico papier vaut peut etre 10 fois plus, mais une consultation sur le web pour recuperer une definition ou un point grammatical vaut de son cote 10 fois moins!!!
Votre commentaire edt pour le moins plus que subjectif. Encore une appli pour laquelle vous avez certainement un partenariat et de futurs codes a offrir...
Pourquoi ne pas laisser les rédacteurs donner leur avis ? Si Arnaud a été emballé par le truc (apparemment, dans le texte, c'est un bon logiciel), pourquoi ne pas le dire ?
Surtout qu'Antidote est 10 fois mieux!!
Parce que le métier de rédacteur consiste à présenter des infos, pas à donner des avis dessus.
hop hop hop
l'objectif c'est dans la rubrique 'logiciels', là vous etes dans la rubrique 'test', donc y a un avis !
Pas de code, pas de partenariat, juste un redacteur qui est arrivé récemment et propose des tests de softs, apres on aime ou on aime pas le fait de donner un avis, mais ca ne nous empechera pas d'en donner ;-)
et ... au passage, Antidot a également été couvert déjà sur le blog : http://www.iphon.fr/post/2009/03/25...
@Orezzincu: +1
Antidote est vraiment bien!
Merci iStaff pour ces precisions, je souffle un peu la!!! J'apprecie beaucoup le blog, le forum et l'appli iphon.fr. Et j'avoue que depuis quelques temps, vu le nombre de cadeaux que vous proposez du a votre succes, commencait a m'inquieter un peu quand a l'objectivite de vos futurs articles.
Etant un immense defenseur de l'open sourcr et un combattant farouche de la course au profit sur web, et y etant chaque jour confronte de part le succes de min blog, j'ai eu peur pour l'ame de votre excellent site!!
Restez vous memes et continuez de nous combler part la qualite de votre contenu
Perso, je l'ai acheté mais finalement j'utilise plus Antidote dont les définitions me semblent plus completes.
Ce qui me plait sur Dico malin, c'est le mode découverte qui permet de découvrir de nouveaux mots.
Bonsoir,
Ici on parle de test, pas d'une brève annonçant la sortie d'une appli comme l'a dit iStaff. Je passe quelques heures à noter les points positifs et négatifs des applis qu'on me propose de tester, et quand je n'aime pas je n'hésite pas à le dire ( pour Cromos, personne ne m'a demandé si j'étais payé. Etrange.)
Etant en licence d'Anglais, j'utilise pour ma part des dico unilingue sur mon iTouch car je ne peut pas toujours en avoir un sous la main.
C'est alors ici que ca devient intéressant, un dico portable, qui ne pèse pas 10kg.
Lolo : je vois pas ce que tu trouves bizarre, peut etre que tu pourrais développer un peu (?) le fond de ta pensée. Merci !
Je ne comprend pas les gens qui râlent... Si le site et les articles leur semblent orientés... Bin, pourquoi ne pas aller voir si l'herbe n'est pas plus verte ailleurs??
Pour ma part, je n'utiliserais pas cette appli. J'ai un dico papier sous ma main quand c'est nécessaire, car je n'envoie pas de SMS ou de mail "important" dans le métro.
Excellent outil :)
Très bonne app !! Surtout en ce qui concerne la découverte de mots. Ce genre d'app sera très utilisé lors de l'intégration "officielle" du multi-taches par Apple, on pourra donc "switcher" de la rédaction d'un mail a la consultation sans fermeture.
HS: iphon.fr, c'est quoi ces ratios horaires (11:11 , 13:13 , ...) lors de la publication des articles ? Vous recevez des sous-sous de la part des francs-macons :P ?
Moi j'ai beaucoup aimé la mise en garde :D
"Mais attention !!!, cette application propose plus qu'un dictionnaire !!!"
Et le tout en gras, ça fait de l'effet !
Maintenant j'ai la phobie des dico :'(
loool
HS: Est ce fais exprès que les post soit posté a 19:19h, 12:12, 15:15h . . . ?
Il faudrait savoir ce que certains veulent. On nous a reproché de ne jamais donner notre avis dans les articles et de rester totalement neutre. Certains avaient besoin d'un avis donné. On a trouvé la solution des tests.
Arnaud, notre spécialiste des tests, donne son avis. Il est possible qu'il soit différent du votre mais restez courtois svp.
Un test ça prend beaucoup de temps, respectez son travail.
Pour ce qui est du test en lui même, iPhon.fr n'est jamais payé pour rédiger un test. Nous avons reçu un email des développeurs nous demandant d'évoquer l'application et nous en avons fait un test. Rien de plus.
"et nous en avons fait un test. Rien de plus. "
Puisqu'on me demande de "développer" (je me demande bien pourquoi par ailleurs puisque visiblement tt le monde a parfaitement compris mon premier message!) , bref j'en rajoute un peu :
- Un test doit être clairement mentionné comme tel, et non apparaitre au milieu de vos post quotidiens avec comme seul repère cette ligne quasi invisible en police minuscule en haut du billet...
- Un test, pour qu'il puisse porter ce nom, se positionne AUSSI contre la concurrence existante, au moins en comparatif, plutot qu'une litanie de superlatifs élogieux et ..rien d'autre !
- Un test, communément, se conclue logiquement par un tableau "les +" suivi d'un légitime " les - ", a moins que Dieu lui-même ait construit de ses mains l'application parfaite à zero defaut..
bon, je continue pas, vous n'avez qu' à consulter n'importe quelle publication Que Choisir ou autres revues de consommateurs
si vous avez besoin de "développements" supplémentaires...!
(ps : puisqu'on y est, pouvez vous développer par ailleurs où vous avez lu un manque de courtoisie vis à vis de votre "spécialiste des tests"??)
@ lolo
Pas d'accord sur tes 3 points. Aucune obligation.
Chacun fait les tests qu'il souhaite comme il le veut.
La partialité dans un test n'existe pas. Comme dans une critique d'ailleurs et heureusement.
@Ismaboy
Ta question m'a beaucoup fait rire. Je suis stupéfait par la naïveté des gens lorsqu'ils posent des questions alors qu'un quart de seconde de réflexion leur aurait donné la réponse.
Youpi mon précédant commentaire à disparu. okok
"Un test ça prend beaucoup de temps, respectez son travail."
Bien sûr!
Là question n'est pas là. C'est juste que dans la forme j'ai parfois l'impression de lire la description des nouveaux produits de noël envoyé par un fournisseur (rien que dans le titre de ce test c'est flagrant).
Attention à la forme de vos tests. Rien de plus.
Francofan : t'en as d'autres ?
"Et ce qui est bon a un prix : 6,99€"
Non, ce n'est pas un bon prix lorsque 99% des applis iphone coutent entre 1 et 3 euros.
"J'entends déjà ceux qui disent que c'est trop cher"
ben oui, tu as parfaitement bien mis le doigt sur LE TRES GROS DEFAUT de cette appli. Et donc, s'il s'agit d'un test fait en toute bonne fois, il aurait fallu mentionner cela comme un point negatif, voir meme l'unique point negatif (vu que le reste du test n'est qu'eloge, ce qui est tout a fait legitime si le testeur pense objectivement que ce produit est bien).
Mais non, tu as prefere essayer de faire passer la pillule abec cette phrase dans laquelle tu mets en cause tes lecteurs en essayant de leur vendre le truc en le comparant a l'incomparable : le dico papier.
Bref, desole, mais encore une fois, moi je n'appelle pas ca un test, c'est une pub.
@ Niss
Un test ou une critique positive est toujours une pub.
Un test ou une critique négative est toujours une contrepub.
Ce test est même une excellente pub puisqu'il a déclenché chez moi un acte d'achat.
L'argument du prix est aussi un argument qui m'a séduit. 7 euro pour cette appli, c'est vraiment pas cher.
@ Niss: Oui, je crois avoir eu raison en pointant cet aspect, puisque les commentaires ne parlent pas de l'application, mais de son prix.
@ K4toN': Ca se voit que c'est pas toi qui paye les points d'exclamation. Si tu veux citer un article, fais le correctement s'il te plait.
@ Lolo : si tu veux que tes pseudos règles s'appliquent, tu peux aller faire ton skyblog dans ton coin.
En Bref : je ne savais pas qu'on pouvait juger un produit uniquement sur son prix, merci de m'avoir éclairé là dessus !
@ arnaud :
elle est pas mal ta courtoisie à toi...
pfffttt..
maintenant libre à toi de continuer à prendre tes lecteurs pour des débiles, les commentaires parlent tout seuls de toute façon
Arnaud, c'est justement parce que tu as essaye d'evoquer le prix de cette appli de maniere pas terrible que les commentaires ne parlent que de ca.
Et oui, le prix d'une appli c'est tres important dans la communaute iphone car nous ne sommes justement pas habitues a des prix aussi eleves pour un service que l'on trouve gratuitement sur le web et meme dans l'apple store.
Apparemment tu ne veux pas comprendre le point de vue dd nomreux lecteurs, c'est bien dommage je trouve.
Ceci dit la presentation que tu as fait du produit est assez complete et je te remercie de t'etre donnee la peine de le faire.
@ lolo : à 30 contre un, c'est facile aussi :) Et je crois avoir été autant courtois que toi envers moi.
@ Niss : Je crois que si j'avais présenté le prix d'une façon différente, ça aurait été pareil.. Regarde les commentaires sur l'article "Rally Master Pro".
Ce qui me gène, c'est que le prix soit devenu un obstacle. Moi j'ai pas trouvé ça cher dans le sens ou ça tient dans la poche, c'est tout ce que j'ai voulu dire. Point final.
Certains ne l'ont pas essayé longtemps et c'est bien dommage car il y a un gros besoin chez certaines personnes...
La barrière du prix de cette applic ne devrait pas en être une car vu le niveau d'orthographe de certains ca n'a pas de prix !
Je dois être d'un autre monde .. ou trop vieux...
Sur le fond de ces remarques, qu'on trouve trop cher un dictionnaire qui vaut le prix de 3 consommations en terrasse...admettons. Ceci étant, et pour comparer ce qui est comparable, pour un dictionnaire dématérialisé (et on ne parle pas ici d'information en ligne) le prix n'est effectivement pas scandaleux. Pour ceux qui ne veulent pas mettre la main à la poche, il y a la version gratuite du Littré. Pour les autres, une comparaison rapide montrera que le prix est compétitif.
Sur la forme... oui le premier commentaire peut être lu avec des sous entendus plus négatifs qu'un simple manque de courtoisie.
Enfin, j'ai tendance a être tolérant avec les gens qui me donne de l'information plutôt intéressante, bien faite et gratuite. Si en plus il y a un avis, cela ne gache rien.
Le prix de 0,79€ d'une application sur l'app store est le premier prix applicable.
On dirait que tous le monde s'attend à ce que toutes les applications soient à ce prix ce qui est totalement débile.
De plus, Arnaud nous propose un petit test et y'a toujours les mêmes personnes (qui sont en faite surement tous les temps les mêmes mais qui se cachent derrière plusieurs pseudo) qui viennent critiquer toutes les news que ce soit sur le fond ou sur la forme. Arrêter de venir ici si ca vous plait pas les mecs, jte jure on dirait que vous traqué la moindre petite bête juste pour critiquer. Pitoyable comme comportement
J'ai acheté ce dico et je l'utilise depuis environ un mois. Je vous donne mon test :
- Il se lance instantanément, c'est très agréable
- l'ergonomie est très bonne, sur un mot on passe très facilement de la définition, aux synonymes, à la conjugaison, aux locutions,...
- les jeux ne sont pas terribles
- la pêche aux mots m'amuse, c'est bien fait, c'est assez poétique, j'aime bien...
Note : ce dictionnaire connaît tous les petits mots propres au scrabble (wu, won,...)
Bref pour moi c'est un très bon achat
Holala c'est qui tous ces relous qui ralent car il y a un avis dans l'article? si on ne pouvait jamais plus donner son avis sur internet, alors adieux les blogs, les personnes influentes et tout le reste.
A priori iphon.fr n'est pas un site d'information du genre lemonde, donc v*s g**les.
Merci pour cet article et pour les autres. Je vous encourage vivement à continuer sur cette lancée. La critique est la rançon du succès. Il y a des choses qui ont été dîtes qui pourront vous inspirer. Mettez de côté celles qui pourraient être décourageantes !