Suivez-nous

Actualités

Les (plus de) 100 nouvelles fonctionnalités du Firmware 3.0 (EDIT version FR complète)

Il y a

 

le

 

Par

Un utilisateur sur le forum d’Hackintosh, a affiché une
liste des 100 nouvelles fonctionnalités du futur OS 3.0
qu’Apple nous avait annoncé lors de la Keynote de
Mars dernier !
 !

Pour rappel, le nouveau firmware sera disponible le
17 Juin prochain

apple-lance-firmware3-pour-iphone.jpg

Les plus connues sont bien sûr:

  • Couper, Copier / Coller
  • Shake pour annuler
  • Shake en mode iPod pour changer de musique
  • MMS
  • Mode paysage dans toutes les Apps
  • Achat possible dans les Apps avec l’AppStore
  • Turn-by-Turn GPS autorisé
  • ... Et bien d’autres que vous avez pu voir dans nos billets sur le Firmware 3.

Voici la liste complète traduite par Alexis (premier, bravo
et merci !) (meci également à Thomas, Michael, StephMac et les nombreux posts
dans les commentaires) :

  1. Couper / Coller
  2. Copier / Coller
  3. Possibilité de "secouer pour effacer"
  4. Suppression rapide du texte selectionné
  5. MMS
  6. Clavier paysage pour Notes
  7. Clavier paysage pour Mail
  8. Clavier paysage pour Messages
  9. Transmission de messages avec texte ou images
  10. Suppression de messages avec texte ou images
  11. Barre d’envoi de message déplacée afin de pouvoir taper un nouveau message
    tout en envoyant un
  12. Mode modem via USB
  13. Mode modem via Bluetooth
  14. Bluetooth Stereo (A2DP)
  15. Recherche Spotlight générale (applications, mail, données,
    contacts,rdv)
  16. Recherche dans Notes
  17. Recherche dans Mail
  18. Recherche dans iPod
  19. Achats depuis une application
  20. Option double-clic du bouton rond vers la recherche Spotlight
  21. Option double-clic vers l’appareil photo
  22. Aperçu de la dernière photo prise dans le coin de l’application photo
  23. Secousse pour changer de morceau aléatoirement dans l’iPod
  24. Défilement d’images de demonstration dans l’App Store
  25. Type de numéro appelé dans les appels récents (maison, travail, portable
    etc.)
  26. Historique des appels avec leur durée
  27. Possibilité de partager un contact
  28. Copie d’un lien Safari par pression
  29. Ouverture d’un lien Safari dans une nouvelle page par pression
  30. Remplissage automatique des formulaires dans Safari
  31. Se connecter à son compte Youtube
  32. Voir les commentaires YouTube
  33. S’inscrire à YouTube
  34. Noter des videos YouTube
  35. Secouer pour effacer le texte tapé
  36. Possibilité de réenvoyer un message en cas d’échec, indiqué par un point
    d’exclamation
  37. Indications GPS « au tour par tour » pour l’usage en voiture
  38. Utilisation des cartes dans d’autres applications
  39. Utilisation d’accessoires par le dock
  40. Connection Peer-to-peer par Bluetooth (sans Wi-Fi)
  41. Dictaphone
  42. Contrôle parental étendu
  43. Mode anti-phishing
  44. Connexion Wi-Fi aux hotspots automatique
  45. Synchronisation des Notes par iTunes
  46. Application Bourse complétée et améliorée
  47. Application Calendrier améliorée
  48. Suppression rapide d’une note
  49. Suppression rapide d’une photo
  50. Possibilité de joindre plusieurs photos à un mail
  51. "Find My iPhone" pour Mobileme
  52. Plus de limite de taille pour les téléchargements de podcast en 3G
  53. Appuyer sur le bouton Home en 1ère page renvoie à Spotlight
  54. Appuyer sur le bouton Home en mode Spotlight renvoie à la 1ère page
  55. Variations de la vitesse de lecture pour les livres audio
  56. Abonnements App Store
  57. Notifications Push
  58. Tags Audio et Video
  59. Amélioration du streaming video (HTML 5 video, h.264 et HTTP)
  60. Inscriptions en mode calendrier
  61. Ouverture de compte iTunes
  62. Création de compte iTunes
  63. Profiles cryptés pour l’usage en entreprise
  64. LDAP
  65. VPN à la demande
  66. SIM EAP
  67. Support du Proxy
  68. Profiles OTA
  69. Refuser des certificats
  70. Polices Exchange ActiveSync
  71. Effacement de données à distance
  72. Nouvelles langues
  73. Claviers améliorés
  74. En cas d’erreur de téléchargement d’applications, icone double et signalée
    par “en pause”
  75. Amélioration de la selection multiple d’emails
  76. Ville d’origine des appels inconnus dans les appels récents et la MVV
    (certainement pas en France)
  77. Possibilité de changer de sonnerie directement depuis les favoris
  78. L’affichage du temps partout dans le chrono est maintenant plus petit et au
    dessus
  79. Nouvelles icones rayées pour le telephone, les MMS et l’IPod
  80. Suppression par balayage tactile dans les Notes
  81. Bluetooth débridé pour les oreillettes mains-libres
  82. Femer une page dans Safarie rouvre directement une page blanche
  83. Amélioration du dictionnaire de saisie automatique
  84. Apparition du point bleu sur les cartes du V1
  85. Affichage de la pochette du CD écouté même pendant la charge
  86. Police du titre de chanson en écoute plus petite
  87. Affichage de « Mon Numéro »
  88. Possibilité de couper la repétition de la sonnerie SMS
  89. Possibilité de supprimer les aperçus des messages sur l’écran de
    veille
  90. Possibilité d’indiquer un objet pour les MMS
  91. Possibilité d’écouter de la musique tout en utilisant une application
  92. Lien direct vers une adresse mail sur l’App Store
  93. Accélération de l’interprétation JavaScript par un facteur 3
  94. 11 pages d’applications autorisées
  95. Les reboots renvoient à la page “dévérouiller” au lieu de l’écran
    d’accueil
  96. Possibilité de paramétrer ce qui est recherché et l’ordre dans lequel
    s’effectue la recherché dans réglages > général > écran d’accueil (
     ?)
  97. Le nombre d’applications apparait dans les informations
  98. Option “Charger les images” ajoutée dans les réglages Mail
  99. Si un compte Exchange est configuré, possibilité de gérer son carnet de
    contacts
  100. Contrôle de la vitesse sur les livres audio
  101. Possibilité de répter 30 secondes sur les livres audio
  102. Amélioration de la gestion de la vitesse de la musique par le point blanc
    sur l’iPod
  103. Le SMS envoyé ne passe plus au vert directement mais progressivement (une
    super amélioration, et il fallait la remarquer !)
  104. Amélioration du déplacement des applications
  105. Quand l’iPhone est verrouillé, la navigation dans la bibliothèque affiche à
    présent également le nom de l’album
  106. Shake to shuffle disponible avec l’iPhone verrouillé
  107. Les Podcasts sauvegardés affichent le temps déroulé, restant et la date de
    publication
  108. Effet de clignotement de l’écran après chaque chanson dans l’iPod s’il est
    en charge
  109. Support des fichiers WAVE dans Mail
  110. Le téléchargement des pièces-jointes dans mail n’est plus automatique mais
    requièrt une pression sur l’écran
  111. En cas d’utilisation d’une oreillette bluetooth, la barre de volume est
    remplacée par le nom de l’oreillette
  112. Le hard reset (presser le bouton rond et le bouton de vérouillage pendant
    10 secondes) éteint l’iPhone au lieu de le redémarrer
  113. La saisie automatique peut maintenant s’activer sans espace entre deux
    mots

Source 😉

EDIT : De nombreuses bonnes ames ont traduit, merci à elles de
la part des visiteurs 100 % francophones ! (voir
commentaires)

i-nfo.fr - App officielle iPhon.fr
Par : Keleops AG
4.4 / 5
16,2 k avis
84 Commentaires

84 Commentaires

  1. Ghost2000

    1 novembre 2011 à 11 h 52 min

    Merci aurelien3210 pour le lien j’informes tous nos amis aussi que
    Libertyland a changé son lien vers le nouveau http://WWW.LibertyLand.TV

    merci encore 😉

  2. Tag88

    12 juin 2009 à 14 h 07 min

    1. Couper / Coller
    2. Copier / Coller
    3. Possibilité de "secouer pour effacer"
    4. Suppression rapide du texte selectionné
    5. MMS
    6. Clavier paysage pour Notes
    7. Clavier paysage pour Mail
    8. Clavier paysage pour Messages
    9. Transmission de messages avec texte ou images
    10. Suppression de messages avec texte ou images
    11. Barre d’envoi de message déplacée afin de pouvoir taper un nouveau message
    tout en envoyant un

    12. Mode modem via USB
    13. Mode modem via Bluetooth
    14. Bluetooth Stereo (A2DP)
    15. Recherche Spotlight générale (applications, mail, données,
    contacts,rdv)
    16. Recherche dans Notes
    17. Recherche dans Mail
    18. Recherche dans iPod
    19. Achats depuis une application

    20. Option double-clic du bouton rond vers la recherché Spotlight
    21. Option double-clic vers l’appareil photo
    22. Aperçu de la dernière photo prise dans le coin de l’application photo
    23. Secousse pour changer de morceau aléatoirement dans l’iPod
    24. Défilement d’images de demonstration dans l’App Store
    25. Type de numéro appelé dans les appels récents (maison, travail, portable
    etc.)
    26. Historique des appels avec leur durée
    27. Possibilité de partager un contact
    28. Copie d’un lien Safari par pression
    29. Ouverture d’un lien Safari dans une nouvelle page par pression
    30. Remplissage automatique des formulaires dans Safari
    31. Ouvrir son compte Youtube
    32. Voir les commentaires YouTube
    33. S’inscrire à YouTube
    34. Noter des videos YouTube
    35. Secouer pour effacer le texte tapé
    36. Possibilité de réenvoyer un message en cas d’échec, indiqué par un point
    d’exclamation
    37. Indications GPS « au tour par tour » pour l’usage en voiture
    38. Utilization des cartes dans d’autres applications
    39. Utilisation d’accessoires par le dock
    40. Connection Peer-to-peer par Bluetooth (sans Wi-Fi)
    41. Dictaphone
    42. Contrôle parental étendu
    43. Mode anti-phishing
    44. Connexion Wi-Fi aux hotspots automatique
    45. Synchronisation des Notes par iTunes
    46. Application Bourse complétée et améliorée
    47. Application Calendrier améliorée
    48. Suppression rapide d’une note
    49. Suppression rapide d’une photo
    50. Possibilité de joindre plusieurs photos à un mail
    51. "Find My iPhone" pour Mobileme
    52. Plus de limite de taille pour les téléchargements de podcast en 3G
    53. Appuyer sur le bouton Home en 1ère page renvoie à Spotlight
    54. Appuyer sur le bouton Home en mode Spotlight renvoie à la 1ère page
    55. Variations de la vitesse de lecture pour les livres audio
    56. Abonnements App Store
    57. Notifications Push
    58. Tags Audio et Video
    59. Amélioration du streaming video (HTML 5 video, h.264 et HTTP)
    60. Inscriptions en mode calendrier
    61. Ouverture de compte iTunes
    62. Création de compte iTunes
    63. Profiles cryptés pour l’usage en entreprise
    64. LDAP
    65. VPN à la demande
    66. SIM EAP
    67. Support du Proxy
    68. Profiles OTA
    69. Refuser des certificats
    70. Polices Exchange ActiveSync
    71. Effacement de données
    72. Nouvelles langues
    73. Claviers améliorés
    74. En cas d’erreur de téléchargement d’applications, icone double et signalée
    par “en pause”
    75. Amélioration de la selection multiple d’emails
    76. Ville d’origine des appels inconnus dans les appels récents et la MVV
    (certainement pas en France)
    77. Possibilité de changer de sonnerie directement depuis les favoris
    78. L’affichage du temps par tout dans le chrono est maintenant plus petit et
    au dessus
    79. Nouvelles icons rayées pour le telephone, les MMS et l’IPod
    80. Suppression par balayage tactile dans les Notes
    81. Bluetooth débridé pour les oreillettes mains-libres
    82. Femer une page dans Safarie rouvre directement une page blanche
    83. Amélioration du dictionnaire de saisie automatique
    84. Apparition du point bleu sur les cartes du V1
    85. Affichage de la pochette du CD écouté même pendant la charge
    86. Police du titre de chanson en écoute plus petite
    87. Affichage de « Mon Numéro »
    88. Possibilité de couper la repétition de la sonnerie SMS
    89. Possibilité de supprimer les aperçus des messages sur l’écran de
    veille
    90. Possibilité d’indiquer un objet pour les MMS
    91. Possibilité d’écouter de la musique tout en utilisant une application
    92. Lien direct vers une adresse mail sur l’App Store
    93. Accélération du JavaScript par 3
    94. 11 pages d’applications autorisées
    95. Les reboots renvoient à la page “dévérouiller” au lieu de l’écran
    d’accueil
    96. Possibilité de paramétrer ce qui est recherché et l’ordre dans lequel
    s’effectue la recherché dans réglages > général > écran d’accueil (
    ?)
    97. Le nombre d’applications apparait dans les informations
    98. Option “Charger les images” ajoutée dans les réglages Mail
    99. Si un compte Exchange est configuré, possibilité de gérer son carnet de
    contacts
    100. Contrôle de la vitesse sur les livres audio

    101. Possibilité de répter 30 secondes sur les livres audio

    102. Amélioration de la gestion de la vitesse de la musique par le point
    blanc sur l’iPod
    103. Le SMS envoyé ne passe plus au vert directement mais progressivement (une
    super amélioration, et il fallait la remarquer !)
    104. Amélioration du déplacement des applications

    105. Quand l’iPhone est verouillé, la navigation dans la bibliothèque
    affiche à présent également le nom de l’album
    106. Shake to shuffle disponible avec l’iPhone vérouillé
    107. Les Podcasts sauvegardés affichent le temps déroulé, restant et la date de
    publication
    108. Effet de clignotement de l’écran après chaque chanson dans l’iPod s’il est
    en charge

    109. Support des fichiers WAVE dans Mail
    110. Le téléchargement des pièces-jointes dans mail n’est plus automatique mais
    requière une pression sur l’écran
    111. En cas d’utilisation d’une oreillette bluetooth, la barre de volume est
    remplacée par le nom de l’oreillette

    112. Le hard reset (presser le bouton rond et le bouton de vérouillage
    pendant 10 secondes) éteind l’iPhone au lieu de le redémarrer
    113. La saisie automatique peut maintenant s’activer sans espace entre deux
    mots

  3. pixie

    12 juin 2009 à 15 h 50 min

    Putain g traduit pour rien 😉

    1. Couper/Coller
    2. Copier/Coller
    3. Secouer pour annuler/refaire
    4. Sélection des textes pour faciliter les suppressions en masse
    5. MMS
    6. Clavier en mode paysage dans Notes
    7. Clavier en mode paysage Mail
    8. Clavier en mode paysage Messages
    9. Mode Transfert pour les textes ou les images
    10. Suppression individuelle pour les textes ou les images
    11. La barre de progression d’envoi de messag est dans la barre de titre, ce
    qui permet d’ecrire un nouveau message pendant que le precedent est
    envoyé
    12. Compatibilté USB avec des periphériques externes.
    13. Compatibilté Bluetooth avec des periphériques externes.
    14. Stereo bluetooth (A2DP)
    15. Moteur de recherche integré Spotlight
    16. Moteur de recherche Notes
    17. Moteur de recherche Mail
    18. Moteur de recherche iPod
    19. Achat Itunes Store integré dans les applications.
    20. double click home boutton lance une recherche SpotLight.
    21. double click home boutton lance l’appareil Phot (Video avec le 3Gs).
    22. Pré-Visualisation des photos proses en bas à gauche du logiciel de prose de
    vue.
    23. Remuer change de titre dans Ipod
    24. Possibilité de scroller dans les captures d’ecran de l’AppStore
    25. Affichage du numéro precisé dans les appels récents (Domicile, Bureau,
    ect…)
    26. Journal d’appel plus precis (Avec notamment temps d’appel)
    27. Possibilité de partager ses contacts dans partout ou ou a acces a un
    contact
    28. Lien dynamique pour copier dans Safari
    29. Lien dynamique pour Ouvrir dans une nouvelle page dans Safari
    30. Robot de remplissage automatique dans safari des informations
    personelles
    31. Possibilité de se logguer directement à son compte Youtube
    32. Possibilité de voir les commentaires Youtube
    33. Possibilité de s’inscrire directement à Youtube
    34. Possibilité de voter pour une vidéo dans Youtube
    35. Remuer lance "Annuler" à la saisie
    36. Possibilté de relancer les messages non parvenus (signalés par un point
    d’exclamation)
    37. GPS "Turn by Turn" autorisé
    38. API d’accès à MAPS deuis les applications
    39. Possibilteé à des accessoires externes d’être connecté et API de
    develloppement fournis pour faire coincider des logiciels.
    40. connectivity Peer-to-peer en Bluetooth (sans Wi-Fi obligatoire)
    41. Application Voice pour le contrôle par la parole.
    42. Contrôle parental amélioré
    43. Anti-phishing
    44. auto login Wi-Fi
    45. Synchroninastion des notes dans Itunes
    46. Application de bourse améliorée
    47. Calendrier amélioré
    48. Confirmation avant de supprimer une Note
    49. Confirmation avant de supprimer une Photo
    50. Option pour multi-Selectionner des photos et les joindre à un mail
    51. Localisation de son Iphone pour les utilisateurs MobileMe
    52. Plus de limite de telechargement pour les PodCasts en 3G
    53. Cliquer sur home boutton depuis l’ecran d’accueil lance une recherche
    SpotLight.
    54. Cliquer sur home boutton depuis Spotlight Ramène à l’ecran d’accueil
    55. POssibilité de changer la vitesse de lecture pour les livres audio
    56. Possibilité d’inscription directe à l’App Store
    57. Notifications Push
    58. Audio/Video tags
    59. Video streaming amélioré (HTML 5 video, h.264 and HTTP)
    60. Possibilité d’inscription directe à Calendar
    61. Possibilité de connexion directe à iTunes
    62. Possibilité de création directe de compte iTunes
    63. Profils encryptés
    64. LDAP (directory services)
    65. VPN on-demand
    66. EAP SIM
    67. Proxy support
    68. OTA profiles
    69. Possibilté de revoquer les certificats
    70. Exchange ActiveSync Policies
    71. Media scrubber
    72. Languages supplementaires
    73. Clavier amélioré
    74. Les Applications dont la mise à jour à echoué sont maintenant dans un icône
    "en double" avec le temoin Pause
    75. Lors de la (multiple) selection d’email pour transfert/effacement, chaque
    mail non lu (marqué par un point bleu) est affiché en plus du point rouge de
    selection plutôt que de cacher le point rouge de selection.
    76. Les appels emis par des inconnus (non présent dans les contacts) montrent
    leur localisation d’oringine dans la liste appels récents et dans la messagerie
    (Pas sur que ca soit dispo en France)
    77. Possibilité de changer la sonnerie depuis l’ecrans des contacts
    favoris
    78. Dans le chrono l’affichade du temps au tour est plus petit et en dessus du
    temps général
    79. Les icones TéléPhone, Messages, et iPod sont améliroés graphiquement
    80. Supprimer une note en secouant dans Notes
    81. Options Bluetooth avancées pour les kit mains libres
    82. Option qui permet de fermer une seule page dans Safari et de la remplacer
    par une page vierge.
    83. Dictionnaire d’aide à la saisie amélioré.
    84. Points bleus de localisation recentrés dans Maps (V1 seulement)
    85. Lorsque l’on ecoute de la musique c’est le titre joué qui apparait plutôt
    que l’animation de charge
    86. Font réduite pour l’affichage du titre joué sur l’ecran de veille.
    87. Vous pouvez ssaisir votre numéro de téléphone dans les options
    88. Option pour desactiverles messages de rappel
    89. Option pour desactiverles apercus de messages
    90. Option pour montre un champs Objet dans les messages
    91. API pour integrer les musiques IPOD dans les apllications
    92. Liens Email dans les descriptions de logiciels de l’App Store
    93. Vitesse JavaScript mulitipliée par 3
    94. 11 Ecrans sont maintenant disponibles pour mettre des applications
    95. Lors du reboot on arrive sur un écran bloqué polut^t que sur le
    homescreen
    96. Possibilité de parametrer SPOT pour lui dire dans quoi chercher et dans
    quel ordre de préference.
    97. Comptage du nobre d’application disponible sur l’iphone disponible dans les
    réglages
    98. Dans le parametrage de mail, specification possible de si on veut
    telecharger par défaut les images dans les mails ou non.
    99. Global address book option available if Exchange account is set up
    100. Vitesse de lecture dans les livres audio
    101. Option de repetition toutes les 30 secondes dansx les livres audios
    102. Recalage plus rapide de la chanson après avoir lacher la barre de
    positionnement dans l’Ipod
    103. Animation lorsque l’on envoi un message
    104. Possibilité de passer des application d’un écran à l’autre sans s’arrêter
    sur chaque écran
    105. Nom de l’album affiché lorsque l’ecran est en veille
    106. On peut changer de musique en secouant l’iphone même sur l’ecran de
    veille.
    107. Informations de lecture pour les podcast sauvegardés sur l’iphone
    108. L’iphone repasse en affichage non economique à chaque changement de titre
    dans l’ipod pour montrer le nouveau titre.
    109. Support du format WAVE dans les mails
    110. Les pieces jointes ne sont plus telcharger preventivement tant que
    l’utilisateur ne l’a pas specifié.
    111. Lors de l’utilisation d’un cassque Bluetooth dans iPod, la barre de volume
    n’apparait plus et c’est le nom du casque qui la remplace.
    112. Lors d’un Hard reset, l’iphone reste eteint et ne redemmarre pas de lui
    même.
    113. l’aide à la saisie n’attends plus la saisie d’un espace pour vous proposer
    ses suggestions.

  4. jordan04

    12 juin 2009 à 20 h 30 min

    Franchement pour moi utilisateur du v1 a part le spotlight le copier coller
    et le landscape mode je suis decu.

  5. Aline

    12 juin 2009 à 20 h 27 min

    Alors des retours ? Laquelle de ces nouveautés change vraiment la vie ?

  6. guig

    12 juin 2009 à 13 h 30 min

    traduction en cours :à) (et pas avec google trad hein!)

  7. tnoret

    12 juin 2009 à 13 h 52 min

    je suis en train de le faire avec la tête moi ! j’en suis a 75… et ce sera
    compréhensible :p

  8. allantverslendroit

    12 juin 2009 à 17 h 56 min

    n°37 : quitte à vouloir inutilement et absolument traduire l’expression
    "turn by turn", mieux vaut éviter le malheureux "au tour par tour" et opter
    pour un plus compréhensible "virage après virage"… m’enfin je dis ça je dis
    rien.

  9. hihihi

    12 juin 2009 à 17 h 44 min

    @ Makhno :
    même ton post est en double ^^

    Question : sur iPhone 3G OS 2.2.1 et avec mon kit oreillette, lorsque je
    clic sur le bouton, ça lance/arrête la musique…
    Mais de temps en temps, ça ne lance pas la musique que j’étais en train
    d’écouter, ça lance la première des chansons selon l’ordre alphabétique…
    C’est pénible ! Ca vous fait ça aussi ?

  10. mazaltov

    12 juin 2009 à 13 h 25 min

    1. Couper / Coller
    2. Copier / Coller
    3. Shake à annuler / refaire tapant
    4. La sélection de texte pour faciliter la suppression massive
    5. MMS
    6. Paysage dans les notes du clavier
    7. Paysage de clavier dans Mail
    8. Paysage de clavier dans les messages
    9. Transférer des messages textes ou des images
    10. Supprimer des messages textes ou des images
    11. Envoi de messages dans la barre de progression app déménagé à titre de lieu
    d’espace sur le clavier (permet de taper un nouveau message alors que le
    premier est l’envoi)
    12. USB attacher
    13. Bluetooth attacher
    14. Bluetooth stéréo (A2DP)
    15. Recherche Spotlight (recherche tous les titres environ, le courrier, les
    médias, les coordonnées, et rendez-vous du calendrier)
    16. Recherche dans les notes
    17. Recherche dans Mail
    18. Recherche dans l’iPod
    19. Dans App-achats
    20. Possibilité d’avoir un double clic sur le bouton aller à la recherche
    Spotlight
    21. Possibilité d’avoir un double clic sur le bouton aller à la caméra
    22. Preview icône dans le coin inférieur gauche de l’écran pour le dernier tir
    dans la caméra app
    23. Agiter à l’iPod shuffle
    24. Défilement d’images dans App Store
    25. Type de téléphone utilisé dans le cadre de chaque appel dans récents
    (c’est-à-dire, mobile, domicile, travail, etc)
    26. Appel histoire log (y compris la durée de l’appel)
    27. Possibilité de partager avec chaque contact dans la liste
    28. Hold lien à copier dans Safari
    29. Hold lien dans Safari pour Ouvrir dans une nouvelle page
    30. Auto Remplissez les coordonnées, les noms d’utilisateurs et mots de passe
    dans Safari
    31. Connectez-vous à votre compte YouTube
    32. Voir les commentaires dans YouTube
    33. S’abonner à YouTube
    34. Taux de YouTube
    35. Shake à défaire ce que vous avez tapé
    36. Option d’envoi n’a pas de rejuger des messages texte, indiqué par un point
    d’exclamation rouge à côté de texte
    37. Turn-by-turn GPS
    38. Les cartes peuvent être gérées dans d’autres applications
    39. L’accès au quai du port pour les accessoires de communiquer
    40. Peer-to-peer utilisant la connectivité Bluetooth (pas de Wi-Fi
    requis)
    41. Nouvelle application Mémo vocal
    42. Extension de contrôle parental
    43. Anti-phishing
    44. Wi-Fi auto login
    45. Note de synchronisation dans iTunes
    46. Amélioration des stocks app
    47. Nouveau calendrier types (CalDAV)
    48. Invite à confirmer la suppression d’une note
    49. Invite à confirmer la suppression d’une photo
    50. Option pour sélectionner plusieurs photos pour les joindre à un
    e-mail
    51. "Find My iPhone" option pour les utilisateurs de MobileMe
    52. Sans limitation de taille de téléchargements de podcasts sur la 3G
    53. Pousser sur le bouton d’accueil de premier écran d’accueil de l’utilisateur
    prend à Spotlight
    54. Pousser sur le bouton home Spotlight utilisateur prend d’abord l’écran
    d’accueil
    55. Variateurs de vitesse pour la lecture de livres audio
    56. App Store abonnements
    57. Push notifications
    58. Audio / Video tags
    59. Nouvelles capacités de streaming vidéo (HTML 5 vidéo, h.264 et HTTP)
    60. Calendrier des abonnements
    61. iTunes login
    62. création de compte iTunes
    63. Encypted profils
    64. LDAP (annuaire de services)
    65. VPN à la demande
    66. EAP SIM
    67. L’appui de procuration
    68. OTA profils
    69. Révoquer les certificats
    70. Exchange ActiveSync politiques
    71. Media récureur
    72. Plus de langues
    73. Amélioration de claviers
    74. Impossible application des mises à jour sont maintenant dans un double de
    l’icône et la mention "en veille"
    75. Lors de la sélection de plusieurs e-mails à l’avant / suppression des
    courriers non lus "point bleu est affiché à côté du sélecteur de point rouge au
    lieu d’être ignorées par le sélecteur de point rouge
    76. Non-contact liste des appels téléphoniques de leur ville et l’État
    d’origine dans récents et Visual Voicemail sous le numéro.
    77. Possibilité de modifier les sonneries directement à partir de favoris
    78. Lap temps d’affichage plus petit et maintenant affichée au-dessus de temps
    en Chronomètre
    79. Polished téléphone, des messages et des icônes d’iPod
    80. Balayage de supprimer les notes de l’application Notes
    81. Advanced options Bluetooth pour appareils mains libres
    82. Option de fermer une seule page Web page dans Safari, qui a immédiatement
    ouvert une nouvelle page blanche
    83. Amélioration de dictionnaire prédictif
    84. Blue dot maintenant affichée au centre de location cercle Maps (V1
    seulement)
    85. L’écoute de la musique tout en chargeant la batterie affiche la pochette
    d’album au lieu de la batterie
    86. Les petits font pour le titre de la chanson sur l’écran de
    verrouillage
    87. Option de paramètres du téléphone pour choisir votre numéro de
    téléphone
    88. Option pour désactiver les alertes de rappel de message texte
    89. Option pour désactiver le message texte previews
    90. Option pour montrer domaine dans le texte des messages
    91. Capacité à intégrer la musique dans des applications pour iPod
    92. E-mail des liens cliquables dans App Store app descriptions
    93. JavaScript 3x augmenter la vitesse
    94. 11 homescreens désormais autorisés
    95. Redémarre à "glisser pour déverrouiller l’écran au lieu de Homescreen
    96. Dans Réglages> Général> Accueil> Résultats de la recherche, les
    utilisateurs peuvent choisir ce qui est cherché sur le téléphone et dans quel
    ordre.
    97. Application compter ajouté dans Paramètres> Général> A propos
    de
    98. L’option "Load Remote Images" ajouté dans les paramètres Mail
    99. Carnet d’adresses global option disponible si Exchange est installé
    100. Contrôle de vitesse dans les livres audio
    101. 30 secondes pour répéter option audio
    102. Amélioration de la vitesse lors de la tenue d’épuration point blanc dans
    la chanson barre de progression dans l’iPod
    103. Lors de l’envoi d’un texte, votre zone de texte où vous avez tapé
    s’estompe en douceur du blanc au vert, au lieu de changer instantanément du
    blanc au vert.
    104. Lors du déplacement d’une application à travers homescreens, la tenue de
    l’application soit sur le côté gauche ou droit lentement une avance de
    l’application par l’intermédiaire d’un Homescreen à la fois, sans laisser de
    vide spots dans le coin inférieur droit ou chaque Homescreen qu’il avance à
    travers.
    105. Nom de l’album s’affiche sur lockscreen iPod contrôles
    106. Shake à lockscreen iPod shuffle sur les contrôles
    107. Podcasts enregistrés sur l’iPhone maintenant montrer Run Time, Temps
    restant et la date de publication
    108. L’écran passe de grisé à la pleine luminosité après chaque chanson, lors
    de la lecture de l’iPod tout branché
    109. Support des fichiers WAVE dans Mail
    110. Pièce jointe ne plus téléchargés automatiquement jusqu’à ce que
    l’utilisateur les robinets de la pièce jointe dans Mail
    111. Lorsque vous utilisez un kit oreillette bluetooth avec l’iPod, barre de
    volume est retiré et oreillette bluetooth nom est affiché à sa place.
    112. Un disque de réinitialisation de votre téléphone (qui tient la maison pour
    dormir et 10 secondes), il est maintenant hors lieu de le redémarrer.
    113. Un espace n’est plus nécessaire entre les deux mots pour prédictive des
    SMS à fonctionner.

  11. basile

    12 juin 2009 à 17 h 34 min

    Que du bon…
    Vivement sa sortie officielle 🙂

  12. DJoe

    12 juin 2009 à 18 h 33 min

    Et l’envoi de fichiers par bluetooth?? ça en est où??
    Apple devait pas débrider le bluetooth??

  13. ChrisFloyd

    12 juin 2009 à 19 h 15 min

    Je ne suis pas trés calé techniquement,je pause ma question…
    Est ce que je pourrai utiliser MON compte DEEZER sur l’Iphone?

  14. lefoouuuu

    12 juin 2009 à 13 h 53 min

    @mazaltov :
    pas de google stp, y’a des choses qui veulent rien dire

  15. PsykO

    12 juin 2009 à 16 h 57 min

    Je comprends pas non plus, pourquoi lors d’un hard reset l’iPhone s’éteint
    et ne redémarre plus??

  16. stef_iphone

    12 juin 2009 à 13 h 43 min

    Pas mal tout ça
    mais toujours de groupes dans les contacts … 🙁

  17. fick

    12 juin 2009 à 17 h 39 min

    @maxime
    Oui pour les V1 pas de mms , ni de modem . Soit disant un probleme hardware

  18. kazak

    12 juin 2009 à 18 h 54 min

    j’avais lu que safari était capable de charger plusieurs pages en même temps
    (les pages non actives se chargent), ce qui n’est pas le cas en 2.2.1 et c’est
    pénible…

  19. david

    13 juin 2009 à 11 h 14 min

    Je regrette qu’on ne puisse toujours pas être réveillé par la bibliothèque
    de l’ipod quoi…

  20. Babar

    12 juin 2009 à 14 h 12 min

    11 pages d’applications ?
    il me semblait qu’on allait en avoir 3 de plus, soit 12 pages au total ?

  21. Paillou

    12 juin 2009 à 17 h 26 min

    @ aLt
    Je ne sais pas ce que tu entends par spécifications, mais je sais qu’Apple a
    déposé un draft à l’IETF (futur RFC ?) afin de proposer une méthode de
    streaming vidéo via HTTP.
    Ca rebutera les non-connaisseurs mais c’est intéressant :
    http://tools.ietf.org/html/draft-pa

  22. Zozo

    12 juin 2009 à 15 h 45 min

    ‘tain va falloir attendre encore combien de temps pour avoir un semainier en
    mode paysage dans ical indispensable pour gérer groses quantité de rdv!
    OS4.0 en 2010!

  23. Olivier

    12 juin 2009 à 15 h 03 min

    Je suis plus capable d’attendre le firmware 3 eh merde en plus y va falloir
    que j’attende un unlock

  24. Tag88

    12 juin 2009 à 15 h 31 min

    Ya des tas de gens bien qui trainent sur le site ces jours-ci… Ma
    traduction n’est certainement pas irréprochable, mais je n’ai pas utilisé une
    seule fois google pour que tout soit à peu près compréhensible.

  25. planetetv

    12 juin 2009 à 13 h 55 min

    Je suis entrin de le traduire à la main , patientez 5 min & je vous met
    ça ici, pis je l’envoi à la rédaction ^^

  26. n!kko

    12 juin 2009 à 14 h 30 min

    {103. Le SMS envoyé ne passe plus au vert directement mais
    progressivement}

    accusé de réception?

  27. Brad111

    12 juin 2009 à 13 h 49 min

    Bonjour.je l’ai peut être passé mais l’application "accusé de réception"
    n’est pas mentionné?!vraiment dommage.

  28. Luk

    12 juin 2009 à 13 h 59 min

    nan pas d’accusés de reception à priori…

    Je me demande comment l’item 76 marchera en France:
    Non-contact phone calls list their city and state of origin in Recents and
    Visual Voicemail under the number.

    J’ai peur que ca marche qu’aux US

  29. qdiverses

    12 juin 2009 à 13 h 53 min

    je cite : "Pas mal tout ça
    mais toujours de groupes dans les contacts … "’

    sauf si tu te connectes sur de l’exchange. tu crées tes groupes sur ton
    outlook et hop les groupes sont sur l’iphone

  30. qdiverses

    12 juin 2009 à 14 h 00 min

    Et oui qui connait les ventilateurs de football ?
    Et ben non c’est les fans de foot

    Bien vu les traducteurs 😉

  31. iphoneman72

    12 juin 2009 à 13 h 36 min

    C’est quand même compréhensible, vous utilisez quoi, vous , comme utilitaire
    de traduction ? chusss !!!

  32. Jex

    12 juin 2009 à 13 h 51 min

    Bonjour,

    J’ai découvert votre site seulement récemment, et j’adore!! Et la mise à
    jour en temps réelle est vraiment sympa!
    Savez-vous si le nouveau 3GS a la radio ou pas?
    Merci d’avance

  33. weallliveinayellowsummary

    12 juin 2009 à 17 h 39 min

    3GS : pas de radio FM
    FlashSafari : pas de prise en charge
    Streaming HTTP : voir firefox 3.5 b99
    11 pages + spotlight = 12 pages ^^ :p

    C’est un peu voleur les 100 fonctionnalités en plus :
    copier/coller et couper/coller doivent être une seule fonctionnalités, non
    ?
    Sans parler du shake to shuffle #106 et #23

    Enfin, ils peuvent nous concocter une belle update 3.5 avec :
    accusé de réception SMS
    thèmes du springboard
    flash dans safari

    Pour moi, le top5 :
    copier/couper/coller
    wifi manager pour les wifi à portail
    mode paysage
    push des applis
    amélioration de la batterie (sisi, un iPhone 3G OS 2.2.1 et un iPhone 3G OS 3.0
    n’ont pas la même autonomie, test réalise : activer toutes les puces et aller
    dormir, regarder le niveau de charge au réveil (faut dormir plus de 4h quand
    même ^^))

    Et vous ? votre top5 ?

  34. Rudy_40

    12 juin 2009 à 18 h 10 min

    A tous les fan du firmware 3 :
    http://www.facebook.com/home.php#/p

  35. Virgonoshaka

    12 juin 2009 à 14 h 24 min

    Euh.. excuse moi, mais y a toujours pas la prise en charge du flash en natif
    dans le navigateur?

  36. pixie

    12 juin 2009 à 15 h 52 min

    Putain g traduit pour rien 😉

    1. Couper/Coller
    2. Copier/Coller
    3. Secouer pour annuler/refaire
    4. Sélection des textes pour faciliter les suppressions en masse
    5. MMS
    6. Clavier en mode paysage dans Notes
    7. Clavier en mode paysage Mail
    8. Clavier en mode paysage Messages
    9. Mode Transfert pour les textes ou les images
    10. Suppression individuelle pour les textes ou les images
    11. La barre de progression d’envoi de messag est dans la barre de titre, ce
    qui permet d’ecrire un nouveau message pendant que le precedent est
    envoyé
    12. Compatibilté USB avec des periphériques externes.
    13. Compatibilté Bluetooth avec des periphériques externes.
    14. Stereo bluetooth (A2DP)
    15. Moteur de recherche integré Spotlight
    16. Moteur de recherche Notes
    17. Moteur de recherche Mail
    18. Moteur de recherche iPod
    19. Achat Itunes Store integré dans les applications.
    20. double click home boutton lance une recherche SpotLight.
    21. double click home boutton lance l’appareil Phot (Video avec le 3Gs).
    22. Pré-Visualisation des photos proses en bas à gauche du logiciel de prose de
    vue.
    23. Remuer change de titre dans Ipod
    24. Possibilité de scroller dans les captures d’ecran de l’AppStore
    25. Affichage du numéro precisé dans les appels récents (Domicile, Bureau,
    ect…)
    26. Journal d’appel plus precis (Avec notamment temps d’appel)
    27. Possibilité de partager ses contacts dans partout ou ou a acces a un
    contact
    28. Lien dynamique pour copier dans Safari
    29. Lien dynamique pour Ouvrir dans une nouvelle page dans Safari
    30. Robot de remplissage automatique dans safari des informations
    personelles
    31. Possibilité de se logguer directement à son compte Youtube
    32. Possibilité de voir les commentaires Youtube
    33. Possibilité de s’inscrire directement à Youtube
    34. Possibilité de voter pour une vidéo dans Youtube
    35. Remuer lance "Annuler" à la saisie
    36. Possibilté de relancer les messages non parvenus (signalés par un point
    d’exclamation)
    37. GPS "Turn by Turn" autorisé
    38. API d’accès à MAPS deuis les applications
    39. Possibilteé à des accessoires externes d’être connecté et API de
    develloppement fournis pour faire coincider des logiciels.
    40. connectivity Peer-to-peer en Bluetooth (sans Wi-Fi obligatoire)
    41. Application Voice pour le contrôle par la parole.
    42. Contrôle parental amélioré
    43. Anti-phishing
    44. auto login Wi-Fi
    45. Synchroninastion des notes dans Itunes
    46. Application de bourse améliorée
    47. Calendrier amélioré
    48. Confirmation avant de supprimer une Note
    49. Confirmation avant de supprimer une Photo
    50. Option pour multi-Selectionner des photos et les joindre à un mail
    51. Localisation de son Iphone pour les utilisateurs MobileMe
    52. Plus de limite de telechargement pour les PodCasts en 3G
    53. Cliquer sur home boutton depuis l’ecran d’accueil lance une recherche
    SpotLight.
    54. Cliquer sur home boutton depuis Spotlight Ramène à l’ecran d’accueil
    55. POssibilité de changer la vitesse de lecture pour les livres audio
    56. Possibilité d’inscription directe à l’App Store
    57. Notifications Push
    58. Audio/Video tags
    59. Video streaming amélioré (HTML 5 video, h.264 and HTTP)
    60. Possibilité d’inscription directe à Calendar
    61. Possibilité de connexion directe à iTunes
    62. Possibilité de création directe de compte iTunes
    63. Profils encryptés
    64. LDAP (directory services)
    65. VPN on-demand
    66. EAP SIM
    67. Proxy support
    68. OTA profiles
    69. Possibilté de revoquer les certificats
    70. Exchange ActiveSync Policies
    71. Media scrubber
    72. Languages supplementaires
    73. Clavier amélioré
    74. Les Applications dont la mise à jour à echoué sont maintenant dans un icône
    "en double" avec le temoin Pause
    75. Lors de la (multiple) selection d’email pour transfert/effacement, chaque
    mail non lu (marqué par un point bleu) est affiché en plus du point rouge de
    selection plutôt que de cacher le point rouge de selection.
    76. Les appels emis par des inconnus (non présent dans les contacts) montrent
    leur localisation d’oringine dans la liste appels récents et dans la messagerie
    (Pas sur que ca soit dispo en France)
    77. Possibilité de changer la sonnerie depuis l’ecrans des contacts
    favoris
    78. Dans le chrono l’affichade du temps au tour est plus petit et en dessus du
    temps général
    79. Les icones TéléPhone, Messages, et iPod sont améliroés graphiquement
    80. Supprimer une note en secouant dans Notes
    81. Options Bluetooth avancées pour les kit mains libres
    82. Option qui permet de fermer une seule page dans Safari et de la remplacer
    par une page vierge.
    83. Dictionnaire d’aide à la saisie amélioré.
    84. Points bleus de localisation recentrés dans Maps (V1 seulement)
    85. Lorsque l’on ecoute de la musique c’est le titre joué qui apparait plutôt
    que l’animation de charge
    86. Font réduite pour l’affichage du titre joué sur l’ecran de veille.
    87. Vous pouvez ssaisir votre numéro de téléphone dans les options
    88. Option pour desactiverles messages de rappel
    89. Option pour desactiverles apercus de messages
    90. Option pour montre un champs Objet dans les messages
    91. API pour integrer les musiques IPOD dans les apllications
    92. Liens Email dans les descriptions de logiciels de l’App Store
    93. Vitesse JavaScript mulitipliée par 3
    94. 11 Ecrans sont maintenant disponibles pour mettre des applications
    95. Lors du reboot on arrive sur un écran bloqué polut^t que sur le
    homescreen
    96. Possibilité de parametrer SPOT pour lui dire dans quoi chercher et dans
    quel ordre de préference.
    97. Comptage du nobre d’application disponible sur l’iphone disponible dans les
    réglages
    98. Dans le parametrage de mail, specification possible de si on veut
    telecharger par défaut les images dans les mails ou non.
    99. Global address book option available if Exchange account is set up
    100. Vitesse de lecture dans les livres audio
    101. Option de repetition toutes les 30 secondes dansx les livres audios
    102. Recalage plus rapide de la chanson après avoir lacher la barre de
    positionnement dans l’Ipod
    103. Animation lorsque l’on envoi un message
    104. Possibilité de passer des application d’un écran à l’autre sans s’arrêter
    sur chaque écran
    105. Nom de l’album affiché lorsque l’ecran est en veille
    106. On peut changer de musique en secouant l’iphone même sur l’ecran de
    veille.
    107. Informations de lecture pour les podcast sauvegardés sur l’iphone
    108. L’iphone repasse en affichage non economique à chaque changement de titre
    dans l’ipod pour montrer le nouveau titre.
    109. Support du format WAVE dans les mails
    110. Les pieces jointes ne sont plus telcharger preventivement tant que
    l’utilisateur ne l’a pas specifié.
    111. Lors de l’utilisation d’un cassque Bluetooth dans iPod, la barre de volume
    n’apparait plus et c’est le nom du casque qui la remplace.
    112. Lors d’un Hard reset, l’iphone reste eteint et ne redemmarre pas de lui
    même.
    113. l’aide à la saisie n’attends plus la saisie d’un espace pour vous proposer
    ses suggestions.

  37. Babar

    12 juin 2009 à 15 h 03 min

    à Virgonoshaka

    Non, les origami plus existaient déjà auparavant

  38. angelo75

    12 juin 2009 à 20 h 48 min

    Bonjour à tous, pour ma part j’ai remarqué un point, le nom des photos ne
    revient plus à zero lorsqul’on les supprime ou que l’on restaure son iphone
    (après une première restaure en 3.0) du moins je crois, car je ne l’avais pas
    remarqué avant.

  39. Arthy

    12 juin 2009 à 18 h 33 min

    n°96: Réglages > Général > Bouton principal > Domaines de
    recherche.

  40. mat

    12 juin 2009 à 13 h 22 min

    oui effectivment une traduction serais super cool 🙂

  41. mat

    12 juin 2009 à 13 h 22 min

    oui effectivment une traduction serais super cool 🙂

  42. Nicopol

    12 juin 2009 à 15 h 27 min

    Il n’y avait une nouvelle fonctionnalité d’avance rapide dans la fonction
    iPod? j’avais vu une vidéo qui permettait d’avancer très rapidement et
    d’avancer de quelques secondes suivant où le doigt était placé sur
    l’écran.
    Cette fonctionnalité serait très pratique dans les mp3 qui durent 1h et où il
    est difficile actuellement de n’avancer que d’1min

  43. maxime

    12 juin 2009 à 17 h 30 min

    J’ai entendu dire que sur les iPhone Edge (ou V1), il y aura des fonctions
    qui ne fonctionneront pas, comme le MMS. Est-ce vrai? Et y aura-t-il d’autres
    fonctions qui risquent d’être absente?

  44. FLeM

    12 juin 2009 à 14 h 15 min

    moi j’aimerais bien en savoir plus concernant le 59 :Nouvelles capacités de
    streaming vidéo (HTML 5 vidéo, h.264 et HTTP)

    Quelqu’un peut m’expliquer de quoi il s’agît concrètement ?

  45. mirdyn

    13 juin 2009 à 21 h 53 min

    euh jute une question ! esque cette mise a jour marche aussi avec les IPOD
    TOUCH V2 ? car j’ai lu que cette mise a jours faisait durer plus longtemps la
    batterie et j’en aurais besoin car mon itouch est mis a rude epreuve ^^
    lol
    voila merci de me repondre 🙂
    ps: et cette mise a jour est elle payante ?? =S

  46. pcsb01

    12 juin 2009 à 18 h 01 min

    C’est bien toutes ces nouvelles fonctionnalités, mais ou est l’essentiel en
    ce qui concerne la gestion des contacts par catégorie ou autre classement, la
    suppression des appels sortants et des appels manqués de manière individuel.
    est ce prévu dans le nouveau firmware? sinon nous allons encore devoir modifier
    notre tel pour avoir ces possibilités

  47. Paillou

    12 juin 2009 à 14 h 13 min

    Rien à voir avec les 100 fonctionnalités, mais pour ceux que ça intéressent
    j’ai trouvé la page des "Caractéristiques techniques" du nouvel iPhone 3G S
    :

    http://store.apple.com/fr/tab?node=

    (il faut aller dans le Store pour tomber dessus et non dans la rubrique
    iPhone qui ne met que les caractéristiques du 3G)

  48. alfa

    12 juin 2009 à 15 h 14 min

    non : pas d’A/R. Pas de support flash.
    Par contre les MMS sont uniquement sûr 3g et speed, pas sûr V1? c’est bien
    ça?

  49. iphoneman72

    12 juin 2009 à 13 h 40 min

    c ca l’être humain, n’utilise que 4 % de son cerveau lol !!!!

  50. Super

    13 juin 2009 à 8 h 04 min

    j’aime beaucoup cette nouvelle version !
    Cependant je ne comprends pas où vont les notes?
    Pas dans le dashbord en tout cas, peut être dans iTunes, mais où?

    Merci

  51. tnoret

    12 juin 2009 à 14 h 15 min

    1. Couper/Coller
    2. Copier/Coller
    3. Secouer pour annuler/refaire ce que l’on a écrit
    4. Selection d’un texte pour le supprimer d’un coup
    5. MMS
    6. Vue Paysage pour notes
    7. Vue Paysage pour Mail
    8. Vue Paysage pour Messages
    9. Transfert de sms ou mms
    10. Supprimer une image ou un bout de texte a la fois
    11. Barre de progression d’envoi de message en haut a la place d’être en bas
    pour pouvoir ecrire un autre message pendant que le 1er est envoyé.
    12. USB Modem
    13. Bluetooth Modem
    14. Stereo bluetooth (A2DP)
    15. Recherche Spotlight (dans contacts, mail, média, calendrier et
    applications)
    16. Search in Notes
    17. Search in Mail
    18. Search in iPod
    19. Achat a travers une application
    20. Option double clique vers Spotlight
    21. Option double clique vers Camera
    22. Dernière photo prise disponible dans camera en bas a gauche
    23. Secouer pour shuffle dans iPod
    24. Faire défiler les screenshots (imprim ecran) dans le app store
    25. Type de téléphone utilisé sous chaque appel dans "phone"
    26. Historique d’appel (y compris durée d’appel)
    27. Possibilité de partager chaque liste de contact
    28. Tenir lien dans safari pour copier
    29. Tenir lien dans safari pour l’ouvrir dans une nouvelle page
    30. information de contact, noms de l’utilisateur et mots de passe se
    remplissent automatiquement dans safari
    31. Acces à votre compte YouTube
    32. Voir les commentaires des videos YouTube
    33. Souscrire à YouTube
    34. Évaluez YouTube
    35. Secouez pour défaire ce que vous avez ecrit
    36. Option pour réessayer d’envoyer les message sms échoués, et indiqué par le
    point d’exclamation rouge à côté du sms
    37. Possibilités de direction vocale GPS (tomtom par ex…)
    38. Des cartes peuvent être visionnées à l’intérieur d’autres
    applications
    39. accessoires peuvent communiquer avec l’iphone via le prise dock en
    bas
    40. connectivité de Peer2Peer utilisant Bluetooth (aucun Wi-Fi exigé)
    41. Nouvelle application d’enregistrement de message vocal
    42. Contrôles parentaux plus sofistiqués
    43. Anti-phishing
    44. enregistrement de Wi-Fi automatique
    45. Notes peuvent etre syncronisés dans iTunes
    46. Bourse amélioré (news + vue paysage pour graphique en plus grande
    taille)
    47. Prise en charge du nouveau calendrier CalDAV
    48. Confirmer pour supprimer une note
    49. Confirmer pour supprimer une photo
    50. Option pour choisir multiples photos pour attacher à un email ou les
    copiés
    51. Option « trouvez mon iPhone » pour des utilisateurs de MobileMe
    52. Téléchargements sans limite de taille de podcast en 3G
    53. Bouton Home sur le premier écran porte l’utilisateur a spotlight
    54. Bouton Home sur spotlight porte l’utilisateur au premier ecran
    55. vitesse variable pour les livres audio
    56. abonnements dans le app stores (ex:magazines…)
    57. Service notification PUSH (a retrouver dans onglet Mail etc…)
    58. Étiquettes audio/visuelles (pour 3GS)
    59. Nouvelles prises en charge de plugin/codec (vidéo de HTML 5, h.264 et
    HTTP)
    60. Abonnements au calendrier
    61. login iTunes dans reglage/Store
    62. création d’un compte d’iTunes depuis l’iphone
    63. Securisation des profiles
    64. LDAP (services d’annuaire)
    65. VPN sur demande
    66. EAP SIM
    67. support des proxy
    68. Profils OTA
    69. Annuler les certificats
    70. Plugin ActiveSync/ Exchange
    71. Épurateur de médias
    72. Plus de langues
    73. Claviers améliorés
    74. mises à jour échouées des APP sont montrées par une icône double et
    maintenant on voit aussi « faites une pause »
    75. possibilité de supprimer de multiples e-mails
    76. Les appels téléphoniques avec des contacts qui ne sont pas enregistrer
    énumèrent leur ville et état d’origine dans journal et courrier vocal visuel
    (US pour le moment je pense)
    77. Possibilité de changer les sonneries de ses contacts directement dans
    favoris
    78. L’affichage de temps est en plus petit et au-dessus du temps dans le
    chronomètre
    79. Téléphone, messages, et icônes d’iPod sont polis
    80. Secouer pour supprimer des notes dans les notes & APP
    81. Options avancées de Bluetooth pour les kit mains libres
    82. Option pour fermer une page Web simple dans la vue de page de safari, s’
    ouvre immédiatement une nouvelle page blanche
    83. Dictionnaire prédictif amélioré
    84. Point bleu maintenant montré au centre du cercle d’endroit dans les cartes
    (V1 seulement)
    85. Écouter la musique et charger la batterie montre maintenant la pochette
    d’album au lieu de la batterie
    86. Une plus petite police pour le titre de chanson sur l’écran de veille (on
    voit tout le nom de la chanson maintenant)
    87. Option pour choisir votre numéro de téléphone
    88. Option pour désactiver des alertes de rappel de message textuel
    89. Option pour désactiver des retours de SMS
    90. Option pour montrer le domaine dans les SMS
    91. Capacité d’intégrer la musique d’iPod dans des apps
    92. Liens Clickable d’email dans le app store
    93. vitesse du Javascript 3x
    94. 11 homescreens possibles
    95. Si reboot cela revient a l’écran "eteindre" au lieu de homescreen
    96. Dans des résultats de Settings>General>Home>Search, les
    utilisateurs peuvent choisir ce qui est recherché dans le téléphone et dans les
    quels ordre via spotlight!
    97. NEWS dans Settings>General>About
    98. option pour telecharger les « images à distance » s’est ajoutée dans
    MAIL
    99. nouvelles Option de carnet d’adresses disponible si le compte Exchange est
    installé
    100. Contrôle de vitesse dans podasts
    101. Seconde option pour revenir en arriere de 30 dans podcasts
    102. Le frottement amélioré en tenant le point blanc dans la barre de progrès
    de chanson dans iPod
    103. En envoyant un texte, votre zone de texte où vous avez ecris sans à-coup
    s’efface
    104. Quand il y a déplacement d’une APP à travers des pages, de gauche ou du
    côté droit, l’appe selectionnée avancera lentement une page a une page sans
    décaler les pages deja remplies!
    105. nom d’album montré dessus lockscreen des commandes d’iPod
    106. secouer pour suffle disponible quand on voit les commandes d’iPod en
    veille
    107. Les Podcasts sur l’iPhone montrent maintenant le temps de lecture, l’heure
    et la date d’achat
    108. L’écran va sera a son plus grand niveau de luminosité après chaque chanson
    de l’ipod jouées quand l’iphone est branché
    109. Lecture de fichier .WAVE dans mail
    110. Le téléchargement des pièces-jointes dans mail n’est plus automatique mais
    requière une pression sur l’écran
    111. En cas d’utilisation d’une oreillette bluetooth, la barre de volume est
    remplacée par le nom de l’oreillette
    112. Le hard reset (presser le bouton rond et le bouton de vérouillage pendant
    10 secondes) éteind l’iPhone au lieu de le redémarrer
    113. La saisie automatique peut maintenant s’activer sans espace entre deux
    mots

  52. Noriil

    12 juin 2009 à 14 h 54 min

    @n!kko
    rien à voir, c’est juste le changement de couleur avant même le début de
    l’envoi malheureusement. 🙁

  53. MXptk

    12 juin 2009 à 16 h 51 min

    Et il y a des trucs qui existe déjà sur la 2.2 comme "afficher mon numéro"
    (sauf pour les tels désimloké …) et "Lorsque l’on ecoute de la musique c’est
    le titre joué qui apparait plutôt que l’animation de charge" sauf si l’iphone
    est verrouillé.

  54. zirko

    12 juin 2009 à 20 h 38 min

    Ca fait de de la lecture tout ça ! 😉

  55. Krix

    12 juin 2009 à 20 h 20 min

    Salut à tous

    Merci à tous ceux qui on fait les traductions que ça soit par Google ou par
    eux même, car moi je ne l’aurais pas fait lol donc un grand MERCI à vous
    tous.

    Je ne pense pas utiliser toutes ces fonctions 🙂

    ENFIN C’EST JUSTE MON AVIS

  56. mazaltov

    12 juin 2009 à 15 h 51 min

    @Mister DoD
    C’est toujours mieux que de ne rien proposer ! (gogole) !

  57. Makhno

    12 juin 2009 à 15 h 57 min

    Y’a quelques doubles dans la liste ! Pas la faute des traducteurs (‘tain, je
    me suis fait griller de vitesse, un truc de dingue… )
    Le 48 et le 80 se répètent, tout comme le 3 et le 35…

    Vivement le 17 juin (en fin d’aprèm en plus… :/)

  58. Makhno

    12 juin 2009 à 15 h 57 min

    Y’a quelques doubles dans la liste ! Pas la faute des traducteurs (‘tain, je
    me suis fait griller de vitesse, un truc de dingue… )
    Le 48 et le 80 se répètent, tout comme le 3 et le 35…

    Vivement le 17 juin (en fin d’aprèm en plus… :/)

  59. Dga

    12 juin 2009 à 15 h 39 min

    Non pas de flash, mais apparemment safari prend un compte la nouvelle balise
    HTML5 <video>
    Plus besoin d’avoir flash pour voir une vidéo, dailymotion vient de lancer une
    pre beta avec l’html5

    http://blog.dailymotion.com/fr/inde

    J’ai mon iPone 3G sous l’os 3.0 depuis jeudi est la navigation sous safari
    avec la possibilité d’ouvrir un lien dans une nouvelle fenêtre est génial
    ^^

    Merci pour la trade, je savais pas qu’on pouvait changé de musique en
    secouant son iphone ^^

  60. pieroxy

    12 juin 2009 à 17 h 55 min

    @Virgonoshaka: On ne veut pas de flash. Flash est une abomination, il n’en
    faut surtout pas.

    On a la grande chance d’avoir à peu prés tous les sites visibles sans cette
    technologie propriétaire qui même sur un PC normal fait ramer tout, alors par
    pitié, pas sur l’iphone!!!

  61. latino973

    12 juin 2009 à 15 h 43 min

    Je vous rassure les possesseurs de V1 la version MMS seras bientot craqué vu
    que c’est une modif purement logiciel donc patientez ou sinon en attendons il y
    a toujours SwirlyMMS !

  62. PsykO

    12 juin 2009 à 16 h 54 min

    Moi j’ai une question, j’ai pas vu dans le listing, s’il y avait
    l’indication de la batterie en hait à droite en pourcentage? Quelqu’un peut me
    dire???

  63. Renaldo

    12 juin 2009 à 17 h 43 min

    Il y aura la possibilité de transferer un SMS?
    Merci

  64. aLt

    12 juin 2009 à 17 h 10 min

    Quelqu’un aurait les spécifications pour le streaming vidéo HTTP ?

  65. ChrisFloyd

    12 juin 2009 à 20 h 36 min

    Je repose la question excusez moi,
    est-ce que les ajouts a la navigation de l’IPHONE vont nous permettre
    d’utiliser DEZZER?

  66. philouf77

    13 juin 2009 à 16 h 01 min

    Malgré tout ça, toujours pas les trucs basiques concernant les SMS .Grrrrrr
    !!! c’est quand même rageant non ?
    Quid des:
    Accusés de reception
    Transferts
    Brouillons

  67. Pomme

    12 juin 2009 à 20 h 42 min

    A tester et à voir le prix de l’appli.

  68. Sangoo

    12 juin 2009 à 20 h 00 min

    Fonctionnalité très sympa. Le 3.0 a l’air énorme.
    Merci Tony94 pour les firmwares, j’espère que l’iPhone ne risque rien..

  69. pierre-o

    12 juin 2009 à 18 h 08 min

    Pour info :

    Actualités / Télécoms
    L’iPhone 3G S chez Bouygues Telecom le 24 juin, avec les MMS
    En Bref. Au passage, l’opérateur augmente certains forfaits de deux euros par
    mois…
    La rédaction
    01net
    le 12/06/2009 à 16h52

    L’opérateur vient d’annoncer qu’il commercialisera le nouvel iPhone le 24
    juin prochain, quelques jours après sa disponibilité officielle en France,
    prévue le 19 juin. Bonne nouvelle, les forfaits inclueront désormais les MMS en
    illimité. La gestion de ces petits messages multimédias est en effet l’une des
    nouveautés de l’iPhone 3G S. Mais Bouygues fera payer ce service à certains de
    ses nouveaux abonnés. Le surcoût sera de deux euros pour les forfaits Universal
    Mobile et Bouygues 2 heures voix, qui passeront respectivement à 26,90 euros et
    39,90 euros. Les autres formules sont inchangées.

    Bouygues précise que tous ses abonnés pourront profiter de la télé 3G en
    illimité. En revanche, il ne dit pas si la fonction modem 3G de l’iPhone 3G S
    sera incluse dans les forfaits. Celle-ci permettrait de surfer sur Internet
    depuis un ordinateur portable en passant par le téléphone d’Apple. Une surprise
    que Bouygues Télécom garde peut-être pour le lancement.

  70. moushou06100

    12 juin 2009 à 21 h 59 min

    Vivement qu’elle sorte !

  71. spagflo

    13 juin 2009 à 17 h 09 min

    Une petite question, bete certes mais en fouillant je n’est pas réussi a
    trouver de réponse concrète :
    Avec un 3G, pourra-t-on bénéficier de la 3.0 légalement le jour de sa sortie ou
    est-ce reservé au 3G S?
    Merci d’avance

  72. renaldo

    13 juin 2009 à 17 h 36 min

    Pas moyen de sauvegarder une liste on the go si on voudrait en créé une
    deuxième, cela en direct sur l’iphone???

  73. mononokehime

    13 juin 2009 à 12 h 07 min

    ça parait balot mais il manque un réglage de la luminosité pendant une vidéo
    (comme sur l’iPod vidéo Classic) c’est bien pratique et la luminosité auto
    n’est pas tout le temps efficace.

    on connait les fonctionnalités qui seront dans le 3G(s) mais pas dans le 3G
    ?

  74. Roddy

    13 juin 2009 à 7 h 24 min

    Mon 3G 16Go tourne niquel sous l’OS 3.0 !

    C’est bien pratique toutes ces petites nouveautés, surtout :
    – la musique en même temps que les applications 😀
    – la prise en charge des vidéos sur les sites
    – le copier-coller
    – la recherche

    Voili Voulou

  75. thomasB

    13 juin 2009 à 15 h 02 min

    Bonjour à tous, j’au une question:
    Quand je vais installer le nouveau Firmware sur mon Iphone est ce que je vais
    perdre mes aplication ou avec une simple sauvegarde tous ira bien??

  76. axe

    14 juin 2009 à 16 h 58 min

    On attend toujours l’accuse de reception SMS, et racrocher l’appel entrant
    au lieu de decrocher. Parmis tant d’autres….

  77. camelaa

    14 juin 2009 à 15 h 52 min

    Dans la 3.0 , existera-t-il une option qui permetra de verrouiller l’option
    portrait de telle sorte que l’iphone ne passe jamais en mode paysage ?

  78. zrll

    16 juin 2009 à 13 h 49 min

    #105 : Il est possible de raccrocher un appel entrant déjà avec l’OS 2.2 !
    Au lieu de critiquer, apprends d’abord à te servir de ton terminal. En mode
    dévérouillé, il suffit d’utiliser le bouton rouge prévu à cet effet; quant au
    mode vérouillé, une première pression sur le bouton de vérouillage coupe la
    sonnerie et le vibreur, et une deuxième pression sur ce même bouton
    raccroche.

  79. zrll

    16 juin 2009 à 13 h 46 min

    #100 & 102 : La mise à jour est destinée à tous les terminaux "touch"
    soit : ipod touch et iphone, quel que soit leur modele.
    Elle sera payante sur ipod touch.

    En ce qui concerne les gains de batterie sur l’utilisation de l’ipod sur
    l’iPod touch, je pense qu’il vaut mieux attendre le jour de la sortie
    officielle de cet OS avant de partir en spéculations. Les nombreux utilisateurs
    seront alors à même de publier leur feedback sur ce point.

  80. Laden

    18 juin 2009 à 9 h 49 min

    Il me semble que sur mon iTouch les listes de lectures "les 25 les plus
    ecoutés" sont modifié en direct, il n’y a plus besoin de passer par iTunes.
    Assez inutile quoi …

  81. AD78

    18 juin 2009 à 17 h 34 min

    J’ai cherché en vain sur les sites d’Apple un mode d’emploi du nouveau
    logiciel .Il est nécessaire pour en tirer profit complétement,tout n’est pas
    instinctif.
    Quelqu’un a t’il un info à ce sujet ?

  82. Gerca

    21 juin 2009 à 13 h 42 min

    Bonjour à tous ,
    si je ne m’abuse , une autre fonction a été mise en place , celle de pouvoir
    régler l’iPhone sur le fuseau horaire de notre choix et de pouvoir régler
    manuellement l’heure .

    Bonne continuation !

  83. Bibi

    23 juin 2009 à 14 h 07 min

    Le gros truc qui manque et qu’apparemment n’est toujours pas présent, c’est
    la recherche dans une page Internet dans Safari… 🙁 (Ctrl+F de Firefox
    quoi)

  84. peterthief

    23 juin 2009 à 22 h 33 min

    pour avoir le fir3.0 gratuit et customiser son iPod/iPhone
    aller sur la source http://www.iphone3gsystem.fr/forum/

    je lai fais sous Windows xp est sa marche
    votre ordinateur doit être connecter a Internet
    bonne journée et bonne chance

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Dernières news

Les bons plans

Copyright © 2020 iPhon

Apple, le logo Apple, iPod, iTunes et Mac sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. iPhone et MacBook Air sont des marques déposées d’Apple Inc. MobileMe est une marque de service d’Apple Inc iPhon.fr et son forum ne sont pas liés à Apple et les marques citées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.