Suivez-nous

Actualités

Avec iOS 11, Siri devient traducteur : démonstration en vidéo

Il y a

 

le

 

siri-ios-11-traduction-2.jpgOn l’a vu lors du keynote de la WWDC de
juin 2017, résumé ici, mais aussi dans notre liste des 120
nouveautés iOS 11
ou encore dans celle des
10 ajouts à tester dès installation de la bêta publique d’iOS 11
, Siri sera
bientôt capable d’effectuer des traductions. L’assistant vocal d’Apple gagne en
effet en intelligence avec la prochaine version de l’OS mobile d’Apple, et
notamment la capacité d’effectuer la traduction de phrases à partir et vers
différentes langues. Voici d’ailleurs en vidéo une démonstration de cette
nouvelle fonctionnalité :

MacRumors a en effet testé Siri dans iOS 11 version bêta pour la traduction
de langue, à partir de l’anglais, seule langue pour le moment disponible en
tant que source de traduction.

Pour les langues cibles, sont pour le moment proposées le français,
l’allemand, l’italien, le mandarin et l’espagnol, soit parmi les langues les
plus parlées dans le monde.

siri-ios-11-traduction-1.jpg

Apple a assuré que d’autres langues devraient être disponibles au lancement
d’iOS 11 en version finale. L’ajout sera par la suite régulier avec de plus en
plus de possibilités de traduction à venir.

Dans ce cadre-là, Siri prend en compte tout type de phrases permettant de
s’en sortir à l’étranger sans parler la langue. Et comme le précise le testeur,
la traduction parlée qu’effectue Siri est convaincante notamment au niveau de
l’accent.

À lire également, les informations récentes concernant
iOS 11
, dont :

Source

i-nfo.fr - App officielle iPhon.fr
Par : Keleops AG
4.4 / 5
16,2 k avis

Rédacteur pour iPhon.fr, opérant parfois sous le pseudonyme de Snooz. Diplomé en techniques du son et en psychologie, mais aussi audiophile averti et grand navigateur sur la toile de l'internet. Pierre est tel Indiana Jones, à la recherche de l'astuce iOS perdue. Également utilisateur Mac de longue date, les appareils Apple n'ont en somme pour lui aucun secret. Pour me contacter : pierre[a]iphon.fr

5 Commentaires

5 Commentaires

  1. eyePhone (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    10 juillet 2017 à 14 h 16 min

    @André_34 : bah oui, vous êtes dans la logique et vous êtes normal. Mais il
    y a des gens qui aiment se faire lyncher. Ou alors c’est la bêtise et comme on
    dit, la bêtise insiste et persiste toujours.

  2. André 34 (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    10 juillet 2017 à 12 h 34 min

    Je pensais que nous étions sur un forum iPhone 📱
    Si je voulais des informations sur Android j’irai sur un forum dédié …

  3. eyePhone (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    10 juillet 2017 à 10 h 07 min

    @Grypas : Siri n’est pas réputé pour être le meilleur assistant vocale, loin
    de là. Mais vous, vous le dites à votre manière en faisant le tapin pour
    Android. Vous avez le parfait profile du mauvais goût.

  4. Grypas

    10 juillet 2017 à 7 h 42 min

    Mais voilà, tous les Androphones vendus en sont déjà capables en ayant
    google traduction installé et minimum android 4.x de 2012…traduction à la
    volée

  5. André 34 (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    9 juillet 2017 à 21 h 51 min

    Impressionnant !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Copyright © 2020 iPhon

Apple, le logo Apple, iPod, iTunes et Mac sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. iPhone et MacBook Air sont des marques déposées d’Apple Inc. MobileMe est une marque de service d’Apple Inc iPhon.fr et son forum ne sont pas liés à Apple et les marques citées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.