Suivez-nous

Astuce iPhone : utiliser le transformateur iPhone US en France

Il y a

 

le

 

La question revient très souvent sur le forum iPhone, alors je m’y attelle en images 😉
Vous avez succombé à l’iPhone version US faute d’avoir pu tenir jusqu’à la
sortie Française, mais vous avez reçu un iPhone avec un transformateur
au format des prises américaines
… Vous voilà bien embété ? Pas
tant que cela !
En efet, le transformateur livré avec l’iPhone a une pièce
amovible
, permettant de retirer la partie ‘américaine’ et laissant
ainsi la place à une prise ayant une forme de 8, compatible avec les
cables utilisés souvent sur les postes de radios en France
(ils sont
souvent de couleur noire).
Il est tout à fait possible d’utiliser un tel câble et de brancher le
transformateur sur le 220 V, je le fais presque tous les jours !

Voici une séquence photo montrant le transformateur avant, après démontage
(il suffit de tirer et la pièce vient) et avec le câble. Enjoy !

transfo-iphone-1.jpg
transfo-iphone-2.jpg

La suite des illustrations en cliquant sur le lien ci-dessous

transfo-iphone-3.jpg

transfo-iphone-4.jpg

transfo-iphone-5.jpg

Tous les trucs
et astuces iPhone

i-nfo.fr - App officielle iPhon.fr
Par : Keleops AG
4.4 / 5
16,2 k avis

fondateur du site. Ingénieur en Informatique et spécialiste d'Internet ou il a occupé divers postes à responsabilité, Laurent est passionné de mobilité depuis l'arrivée des "PDA" dans les années 90. Journaliste pendant 4 ans pour le magazine Team Palmtops (Posse Presse) et auteur de plusieurs ouvrages sur l'iPad aux éditions Pearson.

28 Commentaires

28 Commentaires

  1. minijul

    23 octobre 2007 à 16 h 17 min

    Ah, c’est touchant de voir des pécéistes découvrir, ébahis, le monde de mac
    ! Merci l’iPhone de leur ouvrir les yeux !

  2. Julien

    23 octobre 2007 à 17 h 49 min

    perso j’ai pris la partie amovible de mon ipod ca marche parfaitement

  3. Matam

    23 octobre 2007 à 13 h 18 min

    ou mieux si vous avez acheté un Mac portable (MB ou MBP), cf http://blog.matam.net/?p=109

  4. piccolino

    23 octobre 2007 à 14 h 15 min

    Je recharge tous les jours mon Iphone avec un chargeur Ipod;

    CDT

  5. NiKo

    23 octobre 2007 à 14 h 07 min

    on peut utiliser aussi celle d’un ipod non ?

  6. IPOD_69

    23 octobre 2007 à 13 h 51 min

    Yes !!! c’est cool tu confirmes qu’on peut le brancher sur du 220 V alors
    !

  7. TiTNiCo

    23 octobre 2007 à 13 h 57 min

    j’ai vu que les gars d’ICLG le faisaient quand j’ai été acheté mon
    transformeur FR… je préférais un transfo FR ca prend moins de place mais
    c’est sur ca marche !!

  8. Jay

    23 octobre 2007 à 14 h 07 min

    oui je faisais ca aussi avec mon powerbook UK quand j’etais aux US. mais
    l’adaptateur ipod ne marche pas sur les iphone?

  9. Matam

    23 octobre 2007 à 14 h 16 min

    et d’ailleurs, si vous regardez le chargeur reçu avec l’iPhone, il est
    indiqué dessus "iPod charger" 😉

  10. NiKo

    23 octobre 2007 à 14 h 29 min

    merci pour les reponses rapides 🙂
    Je vais commander mon iphone bientot 🙂

  11. Nico

    23 octobre 2007 à 14 h 27 min

    En effet !
    C’est super comme astuce ! Je viens de commander un Iphone des US et je n’avais
    pas du tout pense a ca ! J’aurais eu l’air bete mais comme j’ai un MacBook,
    j’ai en effet le bon embout pour remplacer la prise americaine et pouvoir le
    recharger en France ! Merci Mac pour la standardisation et la globalisation 😉
    !

  12. Haendel

    23 octobre 2007 à 15 h 54 min

    C’est comme ça pour tout les appareils apple es amis .

    Donc la solution , c ‘est carrement d’acheter les adaptateurs apple , qui
    vous serviront dans tout vos déplacements dans le monde .

  13. phyphy76

    23 octobre 2007 à 15 h 22 min

    Les astuces les plus simples sont vraiment les meilleures ! Bravo !

  14. kayser

    23 octobre 2007 à 15 h 52 min

    Il y a plein d’adaptateur pour grosso modo 10 euros sur ebay. Cette
    technique est bien pour depanner, mais l’utiliser tous les jours, avec un
    iPhone à 400 euros, un design des plus réussi, un souci du détail poussé à
    l’extreme, avec ce vilain fil noir… quel dommage.

  15. Guigz

    23 octobre 2007 à 16 h 33 min

    Ben si vous regardé sur le site apple il existe depuis longtemps une boîte
    d’adaptateur internationaux, vous aurez ainsi les prise pour l’angleterre, la
    chine, les US, l’europe, l’australie… bref de quoi voyager dans le monde
    entier.

  16. Haendel

    23 octobre 2007 à 17 h 07 min

    Minijul. Et encore ils n’ont encore rien vu. Leopard arrive dans trois jours
    . Hummmm…

  17. Aimen

    23 octobre 2007 à 17 h 41 min

    Belle trouvaille.
    Perso j’ai acheté un embout adaptateur us français à 2€90 a auchan.
    Et c’est nikel et pas trop cher.

  18. Louis

    23 octobre 2007 à 18 h 10 min

    Et un nouveau blog consacré à l’iphone vient de sortir :
    http://www.iphone.fr

  19. iTom

    23 octobre 2007 à 18 h 54 min

    Tous les accessoires apple utilisent la meme partie amovible.
    De plus, tous les transformateurs sont compatibles 110 – 240 v aujourd’hui.

    Que vous achetez un ordi, un appareil photo, un iPod, tout marche. Ce qui ne
    marche pas d’un pays a l’autre : un réveil matin, imprimantes, enceintes, bcp
    de télés, frigos, bref des trucs qu’on ramènerai pas. Mais un disque externe
    (un gros qui nécessite transfo) fonctionne tres bien sur 110 et 220v.

  20. pac'

    23 octobre 2007 à 21 h 27 min

    Bon d’accord, c’est de la pub pour ma boutique mais bon…plusieurs clients
    sont venus me l’acheter pour utiliser un appareil acheté aux US (Mp3 ou
    Téléphone), il s’agit de l’adaptateur pour visiteurs européens que l’on trouve
    là : http://www.librairie-voyage.com/?r=
    j’avais prévenu c’est de la pub…mais aussi un conseil !

  21. Pilok

    24 octobre 2007 à 1 h 02 min

    Coool. Pour info, si vous achetez un adaptateur secteur pour MAC
    (Accessoires, Laptop ou Desktop), il y a un toujours un embout "classique" qui
    s’emboîte parfaitement sur le transfo de l’iPhone.

  22. iTom

    24 octobre 2007 à 7 h 10 min

    ouai mais pour les portables c’est dommage, car tu perds l’extension (qui
    contient la masse), donc c’est une grande perte.

  23. Max

    24 octobre 2007 à 11 h 18 min

    Perso j’ai récupérer l’embout d’un chargeur ipod fr et il colle parfaitement
    comme ça j’ai un vrai chargeur iphone fr :p

  24. Pup

    24 octobre 2007 à 13 h 03 min

    Salut Laurent,

    Comme je vois que tu es disposé à aider les paumés comme moi, pourrais tu
    m’exppliquer comment je dois faire pour le mettre en français ( il ne me le
    propose pas dans mon installer du i phone ?

    Merci d’avance

  25. gringo

    24 octobre 2007 à 18 h 14 min

    L’embout qu’il manque est en vente sur ebay, j’ ai acheté le miens dessus
    :


    http://cgi.ebay.fr/ws/eBayISAPI.dll

    Objet numéro : 190166129583

  26. latif06

    24 octobre 2007 à 22 h 37 min

    simple petite question, j’ai trouvé l’alim de la ps2 qui est en 250V, 2,5
    Ampere, sa crain si jle branche avec ce cable ?

  27. 3lliot819

    16 avril 2008 à 15 h 59 min

    Salut. si je fais la même manip avec un embout ipod ou mac en suisse ?
    J’aurais un problème ou non ? Surcharge ou autre ? Merci !

  28. 3lliot819

    16 avril 2008 à 15 h 59 min

    Salut. si je fais la même manip avec un embout ipod ou mac en suisse ?
    J’aurais un problème ou non ? Surcharge ou autre ? Merci !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *