Suivez-nous

Applications

Word Lens : la traduction en réalité augmentée avec votre iPhone, l’avenir à portée de main !

Il y a

 

le

 

Par

Capture01.jpg

Word Lens
disponible ici sur l’App store
est une application de traduction en réalité
augmentée pour iPhone et iPod touch (4G) qui
a de quoi surprendre puisque lorsque vous filmez un panneau ou autre contenant
du texte, elle traduit à la volée le texte photographié.

Créé par Quest Visual, Word Lens est basé
sur la technologie OCR (reconnaissance optique de caractères)
qui permet de détecter des textes et des mots vus par la caméra, puis de les
traduire d’une langue à l’autre.

L’application est gratuite mais vous devez acheter un pack
de langues (anglais>espagnol ou l’inverse uniquement pour le
moment
) vendu 3,99 €.

Sans_titre-1.png

Pour le moment, le seul dictionnaire proposé dispose d’une fonction «
Reverse » qui permet d’inverser l’ordre
des lettres des mots perçus par l’iPhone et un mode
« Erase » qui peut faire disparaître du texte.

J’ai pu tester, c’est bluffant ! En attendant, voici une petite vidéo
pour mieux vous rendre compte. 🙂

 

Une vidéo à voir en
cliquant ici si vous nous lisez sur iPhone / iPod Touch

Cette application a un gros potentiel donc je pense qu’il faut garder un œil
dessus jusqu’à une prochaine mise à jour.

Parmi nos lecteurs, certains voyagent souvent où seraient intéressés par ce
type de traduction immédiate ?

i-nfo.fr - App officielle iPhon.fr
Par : Keleops AG
4.4 / 5
16,2 k avis
13 Commentaires

13 Commentaires

  1. iphoneastras

    18 décembre 2010 à 13 h 56 min

    Pas mal en effet, se serait pratique pour moi s’il rajoute le chinois, ça
    m’éviterait quelques galères 🙂

  2. Merrck (posté avec l'application iFon.fr)

    18 décembre 2010 à 14 h 45 min

    Quand on voit les commentaires sur word trans, on se dit que word lens a
    toutes ses chances.

  3. Jaicy (posté avec l'application iFon.fr)

    18 décembre 2010 à 14 h 05 min

    J’adore!
    C’est bluffant la vitesse de traduction…
    Vivement d’autres langues. J’avais lu quelquechose de similaire avec le
    chinois… Quelqu’un connait?
    @iFon.fr: Merci pour cette News

  4. TiTNiCo (posté avec l'application iFon.fr)

    19 décembre 2010 à 6 h 12 min

    J’attends un package de langues plus important et des retours positifs!

  5. Reminiscence (posté avec l'application iFon.fr)

    18 décembre 2010 à 14 h 07 min

    WordTrans fait la même chose et est vraiment bluffant

  6. romaiin44

    18 décembre 2010 à 13 h 43 min

    Bonjour tout le monde.

    Merci pour le site mais il serait cool d’avertir quand les iphones baisse de
    prix chez les opérateurs car l’iphone 4 viens de passé à 149 euros chez
    Orange.

    surtout en période de fêtes.

    bonne continuation

  7. Rossi petit (posté avec l'application iFon.fr)

    18 décembre 2010 à 14 h 16 min

    L appli de traduction par photo est génial vivement quel soi en français
    mais aussi pour d’ autre langue en voyage ça serait bien ou pour lire une
    notice d’ un appareil

  8. Gleonnn (posté avec l'application iFon.fr)

    18 décembre 2010 à 14 h 07 min

    Idem pour moi le chinois et japonais serai top 

  9. Axle (posté avec l'application iFon.fr)

    18 décembre 2010 à 15 h 12 min

    L’arme ultime contre les notices d’emploi/montage en allemand, chinois ou
    suédois !! 

  10. endavent

    18 décembre 2010 à 16 h 33 min

    Moi aussi j’ai testé … et je peux vous dire qu’il ne m’a jamais rien
    traduit ou reconnu correctement !

    Les vidéos sont bluffantes …. comme les films de Star Wars !

  11. Wolfs (posté avec l'application iFon.fr)

    19 décembre 2010 à 1 h 37 min

    J’ai tester la demo avec l’inversement des lettre et je peut vous dire que
    l’app n’est pas aussi bien que la video. Déjà quand on bouge a peine la camera
    sa change tout le temps et des lettre ne sont pas pris en compte(alors que
    c’est le meme mot donc meme caractère). Les lettres ne sont pas "bien"
    reconnus( pas la meme après changement de place).

    Bonne idée mais a perfectionner.

    Et puis 4€ pour juste une traduction de deux langues sa fait chère. ( pour
    les tarifs si j’ai mal compris crier pas^^) Si c’est 4€ pour, par exemple, le
    français dans toute les langue ba pas besoin de prendre en comprte ce que j’ai
    dit.

  12. Mickey

    19 décembre 2010 à 18 h 10 min

    Et j’espère que cela fonctionne sans accès 3G, puisque ce genre de chose
    peut être intéressante à l’étranger, là où les communications 3G sont hors
    forfait…

  13. Bt (posté avec l'application iFon.fr)

    18 décembre 2010 à 20 h 00 min

    Avis a iphon.fr
    Modérez ce post, c’est n importe quoi.
    Certains prennent la liberté d ecrire des choses qui depassent l
    entendement.
    Ou sont vos filtres

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Copyright © 2020 iPhon

Apple, le logo Apple, iPod, iTunes et Mac sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. iPhone et MacBook Air sont des marques déposées d’Apple Inc. MobileMe est une marque de service d’Apple Inc iPhon.fr et son forum ne sont pas liés à Apple et les marques citées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.