Dictée vocale : comment activer la fonctionnalité sur iPhone (ou la désactiver)
La dictée vocale est pratique, mais pas forcément appréciée par tout le monde. Voici comment l’activer ou la désactiver selon ses désirs ou ses besoins.
Mise à jour 2026 : adaptation du tutoriel et des captures d’écran à iOS 26.
Sur iPhone ou iPad, il est possible de saisir du texte à la voix. C’est la fonction “dictée vocale”, pratique pour des messages, notes, mails, etc. Pour l’enclencher, il faut appuyer sur un petit bouton “microphone”, présent sous le clavier virtuel.
Mais la dictée vocale n’est pas forcément une fonctionnalité utilisée par tous et toutes, et il arrive que lors de la frappe, on appuie sur le déclencheur par mégarde. Saviez-vous qu’il est possible de cacher ce bouton microphone, dans le cas où la dictée vocale n’est pas utilisée ? Dans le cadre de nos plus de 400 trucs et astuces iPhone , retrouvez ci-dessous la manipulation.
Comment désactiver la dictée vocale et cacher le bouton microphone ?
Pour faire disparaitre le microphone lié à la dictée vocale du clavier virtuel, il faut désactiver la fonction de dictée vocale. La manipulation se fait dans les réglages de l’iPhone ou iPad.
- Aller dans Réglages > Général > Clavier

© Capture d’écran iOS par iPhon.fr
- Descendre jusqu’à voir l’intitulé “Dictée”
- Juste en dessous, appuyer sur “Activer Dictée” pour désactiver la fonction
- Il faut confirmer la manipulation en appuyant sur “Désactiver Dictée”

© Capture d’écran iOS par iPhon.fr
Ça y est, la dictée vocale n’est plus accessible et le clavier a perdu l’icône du microphone.
Voir sur l’image ci-dessous, avec la dictée vocale désactivée, le microphone est invisible. Quand la dictée vocale est activée, le microphone est affiché.

Dictée vocale désactivée à gauche et activée à droite © Capture d’écran iOS par iPhon.fr
Comment activer la dictée vocale sur iPhone ?
Sachez que pour activer ou réactiver la fonctionnalité, il suffit d’aller dans les réglages, au même endroit qu’indiqué précédemment, et d’appuyer sur “Activer Dictée” pour passer l’interrupteur en vert. Cela aura pour effet de mettre la fonction à votre disposition dans le clavier, via l’icône du microphone à nouveau visible.
Voilà un réglage de plus à mettre dans le sac des “tips” à connaître concernant iOS. Et pour en apprendre encore plus sur le système d’exploitation mobile d’Apple, retrouvez plusieurs centaines d’astuces ici. Nous avons récemment publié deux guides qui valent le détour :
- Votre iPhone vous espionne ? 6 réglages à vérifier d’urgence
- Les 10 réglages iPhone que 90 % des utilisateurs ignorent
