Suivez-nous

Jeux

Pokémon GO : 8 conseils et astuces pour comprendre, débuter et progresser rapidement (avec Pikachu !)

Publié le

 

Par

astuces-progresser-pokemon-go.jpgIl aura fallu patienter avant
que le jeu phénomène du moment "Pokémon GO" ne soit accessible en France, mais
c’est désormais
chose faite comme évoqué ici ce matin
 !

Alors que certains d’entre
vous le téléchargent
ou font leurs premiers pas sur ce jeu qui ne ressemble
à aucun autre, nous avons déjà capturé plusieurs dizaines de Pokémons ces
derniers jours. L’objectif ? Être prêt à vous donner les clés pour
découvrir et progresser rapidement
.

Voici donc des informations qui présentent le principe du jeu, comment
débuter et progresser dans les premiers niveaux. Avec même en bonus et à lire
immédiatement, avant de démarrer surtout: l’astuce pour avoir
Pikachu comme premier Pokémon, sans avoir besoin de
tricher comme ces petits malins
. Sans oublier l’espace de discussion ouvert
pour partager sur le forum de iPhon.fr
.

Comment trouver des Pokémons ? Comment démarrer avec
Pikachu !

Les Pokémons, ce sont ces nombreuses créatures capables d’évoluer ou de
combattre et que certains ont échangées sous forme de cartes ou appréciées dans
les jeux sur Game Boy ou bien DS. Pokémon GO propose de retrouver ces animaux
étranges et de les capturer.

Au premier lancement du jeu, il est très simple d’en trouver puisque
trois Pokémons sont immédiatement disponibles. Il est alors
possible de choisir son préféré et de le capturer !

Ici, il faut vous livrer une première astuce à ne pas manquer pour les fans
de Pikachu (et il y en a). En effet, à ce stade, 3 Pokémons sont proposés, mais
il est possible de faire apparaitre Pikachu en plus. Pour
cela, au lieu de sélectionner un des 3, il va falloir se déplacer assez loin
pour que les Pokémons initialement proposés disparaissent puis réapparaissent
autour du joueur. Répéter ceci au moins 3 fois et normalement, Pikachu va
s’ajouter à la bande. Il est alors possible de le sélectionner !

comment-demarrer-avec-pikachu-pokemon-go.jpg

Ensuite, il va falloir se promener, déambuler chez soi et à l’extérieur. Les
Pokémons peuvent se trouver partout autour de soi, dans la
réalité
. Le jeu s’appuie pour cela sur une cartographie mondiale et
affiche soudainement à certains endroits une de ces créatures. En pratique, on
en trouve plutôt là où la densité de population est élevée, dans les villes ou
au cœur des villages. Mais il y a des spécificités et on ne trouve pas tous les
Pokémons partout ! Ainsi, certains sont plutôt aquatiques et devront être
recherchés près de lacs ou de rivages, tandis que d’autres préfèrent l’herbe
des parcs.

Comment savoir quel Pokémon est proche de soi ?

Pour savoir quels Pokémons se trouvent autour de soir, l’application affiche
un tableau de bord (en bas à droite de l’écran principal). En appuyant dessus,
cela donne une indication des différentes races présentes dans l’environnement
du joueur, ainsi qu’un indice sur la distance de chacun.

C’est en effet le nombre de traces de pas qui indique la proximité : de
1 à 3. D’après les calculs effectués par certains joueurs, voici la
correspondance en mètres :

  • 1 empreinte : 40 m
  • 2 empreintes de pas : 60 m
  • 3 empreintes : 90 m au moins

Au passage, cet indicateur va afficher les Pokémons déjà possédés par le
joueur en couleur, tandis qu’une simple silhouette va s’afficher pour ceux qui
n’ont encore jamais été capturés, autant dire les plus intéressants !

Il est possible de choisir sa cible et de conserver l’affichage des pas en
bas de l’écran lorsque l’on est en chasse.

Vous l’avez compris, le jeu incite à bouger, à explorer des
lieux différents et ainsi à découvrir des Pokémons parmi les plus de 100
proposés par le jeu. Mais une fois qu’on a aperçu la bestiole, encore faut-il
l’attraper !

Comment attraper un Pokémon ?

Une fois un Pokémon assez proche de soi pour être affiché à l’écran, il est
possible d’appuyer dessus avec le doigt. Cela amène le mode "capture". Comme
dans l’univers classique des Pokémons, c’est en lançant une Pokéball que l’on
peut tenter de l’attraper. La balle se lance en glissant le doigt à l’écran,
plus ou moins vite et plus ou moins loin pour régler la distance et la hauteur.
Il est aussi possible de faire glisser la balle latéralement rapidement de
manière saccadée pour lui donner de l’effet.

Lorsque l’on vise, le jeu affiche une aide, un petit cercle de couleur
(vert, orange ou jaune) qui va en rétrécissant. C’est lui que la balle devra
toucher pour réussir la capture. Si c’est le cas, la balle tombe par terre,
fait patienter 3 secondes et normalement, un nouveau Pokémon vient s’ajouter au
Pokedex du joueur. Sauf lorsque cette fichue bestiole réussit à s’échapper.
Plus le Pokémon est sauvage et plus le niveau du joueur est élevé, plus cela va
arriver, c’est aléatoire, on n’y peut rien et c’est très énervant !

On a évoqué la couleur des cercles, les Pokémons qui affichent du vert sont
plus faciles à attraper que ceux qui sont cerclés de jaune, qui eux même sont
plus aisés à capturer que les oranges ! À savoir avant de se lancer.

commentviser-pokemon-go.jpg

Seule la pratique permet de progresser pour gagner en efficacité lors des
captures. Mais l’on peut retenir quelques conseils. Tout d’abord, il faut
tenir la machine ben fermement et éviter de bouger au moment du
lancer
(se caler contre un mur si possible). Ensuite, la tentation est
grande d’utiliser le pouce pour lancer la balle. En pratique, sur grand écran
cela peut amener à courber la trajectoire et ne pas lancer parfaitement droit.
Dans ce cas, utiliser plutôt l’index que le pouce.

Astuce : plus le cercle est petit lorsque l’on touche le Pokémon, plus
un bonus important de "bon tir" peut être octroyé par le jeu.

Avec les problèmes de serveur de l’application, il arrive malheureusement
que le jeu reste figé juste après la capture, au moment où il devrait afficher
que c’est gagné. C’est frustrant, mais il n’y a alors qu’une solution, tuer
l’app et la relancer, avec un peu de chance le Pokémon est attrapé (vérifier
dans le journal) ou sinon, il peut être encore présent à l’écran.

capture-de-pokemon.jpg

On l’a compris, les Pokéballs jouent donc un rôle important et pour chasser,
il faut en dépenser régulièrement. Alors il faut en avoir dans le
sac !

Pour cela, il y a les changements de niveaux et les "Pokestop"

Qu’est-ce qu’un Pokestop, où les trouver ?

Il s’agit d’un lieu particulier, choisi par les concepteurs du jeu. On en
trouve dans le monde entier et ils sont très nombreux en ville. Ils sont
souvent situés dans des points remarquables : place de village, croix
devant une église, monuments historiques ou même emplacement d’un graffiti en
particulier. Ils sont signalés sur la carte par une sorte de poteau bleu.

Un appui dessus permet d’avoir le nom du lieu et une photo. Si l’on se
trouve à l’emplacement du Pokestop, il est possible de faire tourner la photo
(ronde) pour obtenir du matériel de recharge bien utile. Il s’agit généralement
de Pokéballs classiques ou spéciales accompagnées parfois de potions, d’appâts,
d’incubateurs ou d’oeufs de Pokémons, etc.

Une fois que l’on a récupéré les cadeaux, le Pokestop devient inactif
pendant 5 minutes, il s’affiche alors en mauve au lieu de bleu sur la carte. Il
est l’heure de repartir pour aller chasser des Pokémons ou se rendre à un autre
Pokestop pour réitérer l’opération. Un Pokestop reste inactif 5 minutes après
avoir été utilisé. On pourra donc astucieusement se construire un parcours qui
permet de tourner sur plusieurs Pokestop durant ce laps de temps.

Comment faire naître un Pokémon ?

On vient de l’évoquer, il arrive de recevoir des œufs de Pokémon au tirage
au sort des Pokestop. Ces oeufs sont à conserver dans son sac, sachant qu’ils
peuvent être incubés. Pour cela, un incubateur est nécessaire et fourni dès le
départ. D’autres pourront s’ajouter avec un peu de chance lors des utilisations
de Pokestop.

comment-faire-naitre-pokemon-go-iphone-incubateur.jpg

Ces œufs sont accessibles en appuyant sur "Pokémon" puis sur oeufs dans le
coin supérieur à droite. Ils ont chacun une "durée" d’incubation, en fait une
distance. Pour faire éclore un oeuf, il va falloir marcher une certaine
distance. Trois types de distance sont à effectuer selon le cas :

  • 2 km
  • 5 km
  • 10 km

Voici un tableau qui donne le type de Pokémon qu’il est possible d’avoir en
fonction de la distance d’incubation :

quelle-difference-pokemon-2-5-10-km.jpg

Pokémon Go est définitivement un jeu qui fait sortir du canapé : il va
falloir marcher, mais attention ! Pour que la distance soit mesurée, il
faut que l’écran soit allumé et l’appli lancée ! Le vélo fonctionne
également, mais pas la voiture (il y a une vitesse limite).

Dernière précision concernant les incubateurs :
certains sont à usage infini, d’autres à usage limité, à savoir qu’ils ne
pourront être utilisés qu’un certain nombre de fois (3 par exemple). Il est
conseillé de mettre en route plusieurs incubations en parallèle, car les pas
sont comptabilisés pour tous les oeufs en développement.

Comment attirer des Pokémons

Normalement pour attraper des Pokémons, il faut aller se balader dehors,
toutefois il n’est pas permis à tout le monde de quitter l’école ou son travail
pour aller attraper des Pokémons. Cependant il existe un objet de type
consommable, l’encens, qui permet d’attirer les
Pokémons vers sa position
.

pokemon-go-encens.jpg

Une fois activé, l’effet de l’encens durera pour une période de 30
minutes
pendant laquelle des Pokémons apparaitront régulièrement près
du joueur au rythme de 1 Pokémons toutes les 5 minutes, lui permettant de les
capturer, sans avoir à se déplacer.

Pour lancer l’encens, appuyer sur la Pokéball en bas de l’écran, puis sur
"Objets", et sélectionner "Encens". Cela active l’encens et le joueur verra
apparaitre un cercle rose autour de lui, ainsi qu’un compte à rebours de 30
minutes.

Comment faire évoluer un Pokémon ?

Le jeu permet de faire évoluer les Pokémons qu’un joueur a capturés afin de
les rendre plus puissants et de faire monter son CP ou puissance d’attaque, ce
qui est pratique quand celui-ci doit affronter d’autres Pokémons dans les
arènes.

pokemon-go-evolution.jpg

Pour faire évoluer un Pokémon, il faut x bonbons du même type, lesquels
peuvent être obtenus en capturant des Pokémons du même type. Le nombre de
bonbons nécessaire à l’évolution varie en fonction de l’espèce de Pokémon.

À noter qu’il est possible d’obtenir des bonbons supplémentaires en
transférant des Pokemon en double au Professeur, celui-ci donne un bonbon de
l’espèce en échange d’un Pokemon. Il y a un bouton de transfert en bas de
chaque fiche de Pokémon.

Qu’est-ce qu’une arène ?

Après les Pokestop, il y a un autre type de lieu plus rare
qu’il est possible de trouver près des lieux fréquentés, les
arènes. Il s’agit d’un endroit qui peut être capturé
par une des trois factions du jeu
(jaune, rouge, ou bleu, cette
couleur d’équipe se choisit après le niveau 5).

Si une arène est libre, un joueur peut y placer un de ses Pokémon et en
prendre le contrôle pour sa faction. Si une arène appartient à une autre équipe
que la sienne, un joueur peut affronter les Pokémons gardant l’endroit et ainsi
faire baisser le "prestige" de l’arène. Les combats en cours sont signalés sur
le plan par des éclairs et des nuages au dessus du symbole de l’arène.

pokemon-go-gym.jpg

Une fois que la valeur "prestige" atteint zéro, l’arène devient neutre et
peut être contrôlée par une autre équipe. Lorsqu’un joueur affecte l’un de ses
Pokémon pour garder une arène, il obtient un bonus de la boutique du
jeu toutes les 24 heures
.

Chaque arène a un niveau de prestige. Plus celui-ci est haut, et plus le
nombre de Pokémons qui défend l’endroit est élevé, rendant la tâche de capture
plus difficile. Une faction peut augmenter le niveau de prestige en
s’entraînant dans une arène alliée.

Bon à savoir, le joueur Pokémon qui a le Pokémon avec le plus haut
CP
(puissance d’attaque) devient automatiquement le chef de
l’arène
. Il a la possibilité et la responsabilité de choisir l’ordre
de bataille des Pokemon de son arène.

Comment trouver des pokemon près de soi ?

Les indications données par le jeu restent limitées à l’environnement très
proche, mais il est possible de savoir quels Pokemon apparaissent autour de soi
et le temps restant pour les attraper.

C’est via
une appli web PokeVision, décrite en détails ici

À vous de jouer !

Voilà les principales informations à connaitre pour débuter avec Pokemon GO
et être le plus efficace possible. Pour ceux qui jouent déjà, n’hésitez pas à
partager vos trouvailles et astuces. Pour ceux qui démarrent, posez vos
questions dans les commentaires et on tentera d’y répondre dans un prochain
article
pour les niveaux plus avancés notamment -> il est
là :

Pour partager avec les joueurs de la communauté iPhon.fr, profitez de
l’espace de
discussion ouvert sur le forum de iPhon.fr
.

Et nos articles sur Pokemon Go à retrouver ici
dont :

i-nfo.fr - App officielle iPhon.fr
i-nfo.fr - App officielle iPhon.fr
Par : Keleops AG
4.3 / 5
523 avis

fondateur du site. Ingénieur en Informatique et spécialiste d'Internet ou il a occupé divers postes à responsabilité, Laurent est passionné de mobilité depuis l'arrivée des "PDA" dans les années 90. Journaliste pendant 4 ans pour le magazine Team Palmtops (Posse Presse) et auteur de plusieurs ouvrages sur l'iPad aux éditions Pearson.

26 Commentaires

26 Commentaires

  1. Tery (posté avec l'application iFon.fr HD)

    24 juillet 2016 à 9 h 51 min

    +1 misterfinch , impressionnant ce paquet d’explications et de solutions
    ….
    Vous nous ferez le meme genre de tuto quand il faudra changer de gouvernement
    ?

  2. Darth Philou (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    24 juillet 2016 à 19 h 14 min

    Pourquoi avoir modéré mon commentaire qui demandait si vos articles étaient
    sponsorisés ???

  3. Tom (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    24 juillet 2016 à 22 h 16 min

    Très bon article super utile pour les débutants comme moi, clair et sans
    fioritures. Merci !

  4. Gool

    24 juillet 2016 à 9 h 30 min

    Téléchargement impossible "cet article n’est plus disponible "

  5. MisterFinch (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    24 juillet 2016 à 9 h 26 min

    Quand on sait que déjà la mode des SMS au volant est une réalité…je
    m’interroge très sérieusement sur l’utilisation de ce jeu au moment de la
    conduite. C’est déjà pas triste au États-Unis… Mais je m’interroge surtout
    sur le fait que certains médias relaient et incitent à prendre part à ce
    phénomène. Pas triste non plus de constater ce besoin d’être enfermé dans un
    monde virtuel alors qu’un sourire ou un échange de paroles pourraient apporter
    tellement plus …

  6. Sif (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    24 juillet 2016 à 9 h 47 min

    Jeu impossible à télécharger

  7. Jean (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    24 juillet 2016 à 9 h 59 min

    Ah tiens, même ici on trouve des experts 2.0 de la morale et de
    l’anachronisme et du hors propos. On se croirait sur Twitter ou Facebook.
    Rajoutons un petit "pour la loi travail y a personne mais pour les jeux idiots
    y a du monde" de bon aloi.
    Je mets dans le nourin un "Hollande démission !" bien cassant qui devrait faire
    son petit effet.

  8. Vee (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    24 juillet 2016 à 10 h 13 min

    @ MisterFinch : Enfermé dans un monde virtuel ? C’est justement le contraire
    qui se passe avec Pokemon Go et personnellement je trouve ça génial. Les gens
    sortent et rencontrent des gens via le jeu. Sans parler du côté activité. Il
    faut les faire les kilomètres pour faire éclore ses œufs^^ Non vraiment je peux
    comprendre qu’on n’aime pas le jeu, mais le dénigrer en disant que c’est pour
    les gamins ou que ça nous enferme dans le virtuel c’est faux et nul.

  9. Vee (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    24 juillet 2016 à 10 h 08 min

    Petite erreur, les incubateurs ne peuvent pas être récupéré dans des
    Pokestop. On en a que lorsqu’on grimpe de niveau. (À moins que quelqu’un me
    contredise. Je suis niveau 10, j’en ai eu un vers le niveau 4-5 je crois et un
    autre au niveau 10. J’ai visité plus de 100 Pokestop sans jamais en
    récupérer)

  10. Guigui Supa (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    24 juillet 2016 à 10 h 53 min

    Pour le coup le jeu n enferme pas du tout le joueur dans un monde virtuel .
    Au contraire les gens sortent se croisent discute et le pire c est que tu
    croises un peu de tout niveau classe social. A tester pour ceux qui critique .
    Level 15 🙂 62 pokemon ??

  11. Koloss (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    24 juillet 2016 à 13 h 27 min

    À ceux que ça intéresse, j’en ai un rare dans mon jardin réservé aux
    chasseurs aventureux: Bastos

  12. Jo (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    24 juillet 2016 à 14 h 46 min

    Bonjour, j’ai utilisé l’encens, des pokemons sont bien apparus mais
    impossible de les attraper !! Je cliquer dessus mais rien ….. Une idée du
    problème ??

  13. Sandra.mcc

    24 juillet 2016 à 14 h 47 min

    Je ne sais pas pourquoi ce jeu intéresse tant de monde … Et pas moi
    ?!?!?

    Suis je anormale ? Je trouve ce jeu naze, et les Pokémon inintéressants.

    C’est un peu comme game of Thrones, un’e norme succès mais… Je n’ai pas pu
    dépasser l’épisode 2.

    Trop noms compliqués, irréaliste, un
    Monde imaginaire … trop quoi.

    Je n’y parviens pas, exactement comme Pokémon

    A ce propos je deteste Alice aux pays des merveilles aussi, un des premiers
    succès incompréhensible dans ma vie.

    Ubuesque, insensé. Trop imaginaire. Peter Pan j’ai eu du mal aussi.

    Je parle même pas d’harry Potter ou Seigneur des anneaux… Beurk

  14. Vee (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    24 juillet 2016 à 15 h 30 min

    @Sandra.mcc Je comprends mieux pourquoi tu détestes l’iPhone, en fait tu
    détestes tout ce que la majorité aime ? C’est bien de pas vouloir faire comme
    tout le monde mais tu passes à côté de pas mal d’amusement ?

  15. Aprosper (posté avec l'app i-nfo.fr HD V2)

    24 juillet 2016 à 15 h 45 min

    Je ne jouerai probablement pas mais je trouve quand même que cet article est
    intéressant, ne serait-ce que pour comprendre ce qu’est ce jeu, raison pour
    lquelle je l’ai lu d’ailleurs.

    Donc, merci pour ces informations intéressantes, et pour ceux qui jouerons,
    attention à regarder aussi où vous aller en chassant ces Pokémon afin d’éviter
    de mauvaise chutes ou rencontres…. Et faites plutôt de belles rencontres et
    amusez vous ?

  16. Midnight (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    24 juillet 2016 à 17 h 41 min

    Aller, je vais peut être sauver la vie de certains qui me supportent plus le
    glitch des trois empreintes de pas permanentes: pokevision à chercher dans
    Google

  17. Antoine

    24 juillet 2016 à 22 h 04 min

    S’il vous plaît si vous devez vous amuser, faites le en restant en sécurité.
    J’en suis à ma septième personne dans la semaine qui s’est gravement mise en
    danger au point de déclencher une intervention du smur.
    Ne passer pas des palissades, des rivières, des autoroutes ni des ronds
    points!!
    Et quelque soit l’âge, tous Le Monde fait n’importe quoi avec ce jeu. Restez
    responsable et faites en sorte que les équipes de secours interviennent pour
    des gens qui ont un arrêt cardiaque, pas pour un jeu.
    Merci et amusez vous tout de même!

  18. Darth Philou (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    25 juillet 2016 à 20 h 02 min

    @istaff
    Encore une fois ma réponse n’a pas été publiée.

    Alors pour vous répondre directement, la différence avec les autres jeux et
    accessoires, c’est qu’on a pas 4 articles par jour pendant plus d’une semaine
    !

  19. Alerion54 (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    26 juillet 2016 à 8 h 09 min

    Le truc pour démarer avec Pikachu ne marche pas…

  20. Crono (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    26 juillet 2016 à 14 h 04 min

    Merci pour l’article 🙂
    Excellent jeux j’y jour depuis dimanche !! J’habite dans une ville où personne
    ne sort jamais () mais en général après 21h il y a plus personnes dehors et la
    hier soir a 23h je croisais encore pleins de monde 🙂 ( on est 30000 dans ma
    ville )

  21. Penedil

    26 juillet 2016 à 14 h 35 min

    @Darth Philou
    Pour info, certains mots sont filtrés par le moteur anti-spam du site (j’en ai
    fait plusieurs fois l’expérience. Maintenant je ruse quand j’arrive à trouer le
    mot qui ne passe pas).

    Le mot p_u_b est un bon exemple. Impossible de l’utiliser dans un
    commentaire. C’est très certainement à cause de lui que ton premier message est
    parti automatiquement en "attente de modération" (avant d’être validé par
    iStaff qui t’a répondu).

    Si tu as utilisé à nouveau ce mot dans ton second message -> même
    punition. Si la rédac voit ton message parmi les milliards de messages qui
    doivent s’entasser dans la boite à spam, ils le mettront en ligne (deux ou
    trois jours en général), sinon…

    Des bisous à toute l’équipe ?

  22. granny

    28 juillet 2016 à 18 h 02 min

    bonjour je suis au level 3 et j’ai une arene sur mon ecran , je sais que on
    a l’arene que au level 5 , comment faire pour le retirer de mon ecran merci

  23. julie3406

    29 juillet 2016 à 13 h 03 min

    comment mettre la vue en 3d?

  24. Mimi (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    29 juillet 2016 à 14 h 32 min

    Comment on fait pour faire avancer notre Avatar ?

  25. lancien (posté avec l'app i-nfo.fr HD V2)

    30 juillet 2016 à 5 h 42 min

    Bonjour, et bien moi, papy de 70 ans je m’y suis mis car j’ai eu la
    satisfaction de voir mes petits enfants bouger, marcher, accompagner leur grand
    mère en courses et l’aider de ce fait, et que l’on ne dise pas que c’est plus
    dangereux que de taper des sms avec les copines sans cesser et tout en
    marchant.
    Et moi, cela me permet d’attendre mon épouse à l’extérieur des boutiques
    qu’elle écume en ce moment, vous voyez "les détracteurs ( trices)
    systématiques", l’on y trouve chacun son intérêt, sûr que je n’atteindrai pas
    un niveau exceptionnel, mais ça m’amuse à " mes" moments!

  26. Sansfaçon (posté avec l'app i-nfo.fr HD V2)

    31 juillet 2016 à 0 h 59 min

    "Impossible de télécharger le jeu !" Rien de mieux à faire de votre
    misérable existence…

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Nos sites : 01net | Journal du Geek | Presse-citron
Copyright © 2024 iPhon.fr

Apple, le logo Apple, iPod, iTunes et Mac sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. iPhone et MacBook Air sont des marques déposées d’Apple Inc. MobileMe est une marque de service d’Apple Inc iPhon.fr et son forum ne sont pas liés à Apple et les marques citées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.