Suivez-nous

iPhone

Nouveautés iOS 14 : les 39 fonctionnalités à ne pas rater sur votre iPhone – Màj

Mise à jour du 7/7/20 : ajout de 7 nouvelles fonctionnalités sous iOS 14.

Il y a

le

iOS 14
iOS 14 © iPhon.fr

Comme chaque année en juin, lors de la WWDC, Apple a dévoilé la nouvelle mouture de son système d’exploitation mobile : iOS 14. Et les nouveautés sont omniprésentes. Cette année, le keynote a eu lieu à huis clos, mais nous a pour l’occasion permis de découvrir -avec un petit goût de privilège- les locaux au design resplendissant de l’Apple Park à Cupertino. Si de nombreux changements sont effectivement à noter avec cette version, le suspense n’était toutefois que peu présent puisque beaucoup d’indices avaient déjà fuité en amont.

Ci-dessous, voici donc les différentes nouveautés iOS 14 qui ont été annoncées au cours de la présentation résumée ici, réunissant Tim Cook et ses vice-présidents, dont le CTO Craig Federighi, pour le lancement de la Worldwide Developer Conference. La liste sera bien sûr mise à jour régulièrement en fonction des découvertes à venir ; n’hésitez d’ailleurs pas à nous signaler les vôtres 😉.

Date de sortie

Souvent déjà vues auparavant sur Android, l’OS concurrent de Mountain View, les nouveautés d’iOS 14 sont disponibles dès aujourd’hui pour les développeurs, en édition bêta. Le grand public, quant à lui, devra attendre le mois de juillet pour profiter de cette avant-première, sans que le jour exact n’ait été précisé pour le moment. Quant au déploiement mondial, il n’arrivera pas avant la saison prochaine. Patience sera donc de mise pour accéder à cette mise à jour, qui propose les changements suivants.

Quelles nouveautés système dans iOS 14 ?

  • Améliorations des widgets : à déplacer partout sur l’écran d’accueil, parmi les icônes des applications et plus seulement sur l’écran « Affichage du jour », mais en lecture seule uniquement
  • Smart Stack : un widget sous forme de carrousel qui affiche plusieurs widgets à la suite, paramétrables manuellement, automatiquement, ou avec des suggestions
Smart Stack

Smart Stack © iPhon.fr x Apple

  • Améliorations de rangement : nouvelles manières d’organiser son écran d’accueil et ses applications (ordre alphabétique avec App Library, via champs de recherche, suggestions et catégories automatiques)
  • Cacher des pages d’applications : nouvelle option pour l’écran d’accueil, idéale si vous prêtez l’iPhone à vos enfants
  • Picture in picture : déjà disponible sur iPad, permet d’afficher une vidéo en mode popup, superposée où vous le souhaitez sur une autre app que vous utilisez : pratique pour suivre un tutoriel iOS et le réaliser en même temps -mais qui devrait donner du fil à retordre à YouTube Premium car on peut choisir de ne conserver que le son sans l’image-
Picture-in-picture iOS 14

Picture-in-picture iOS 14 © Apple

  • Notification d’appel entrant : les appels sont désormais signalés dans une fenêtre contextuelle : fini les parties de jeu vidéo bloquées à cause du plein écran !
  • Suivi du sommeil amélioré
  • Raccourcis : l’app s’enrichit de nouveaux déclencheurs et d’une compatibilité Apple Watch
  • Détection des sons : iOS peut alarmer l’utilisateur d’un son détecté automatiquement, comme les pleurs d’un bébé, une sirène, de l’eau qui coulent, etc. Le détail par là
  • Surveillance du presse-papier : iOS détecte et alerte dès qu’une application tierce lit le presse-papier, comme vu là
  • Recherche dans le stockage : il est désormais possible de faire une recherche dans les réglages de stockage de l’iPhone, pour facilement retrouver une application à supprimer par exemple

Quoi de neuf Siri sur iOS 14?

  • Changement de design : l’assistant vocal se présente en popup sur le bas de l’écran et plus dans une page dédiée, avec un design animé reprenant l’icône que l’on connaît déjà
  • Nouvelles requêtes prises en charge : dont l’envoi de messages audio
  • Amélioration des traductions : Siri profite des capacités de traduction de la nouvelle application de traduction native d’iOS, nommée Traduire
Siri iOS 14

Siri iOS 14 © Apple

Les applications qui changent avec iOS 14

Apple a aussi apporté de sérieuses nouveautés à ses apps officielles sous iOS 14 :

Messages

  • Favoris : possibilité de mettre en favoris des conversations pour les retrouver en haut de l’app
Messages iOS 14

Messages iOS 14 © Apple

  • Memojis : de nouveaux visages 3D sont disponibles ainsi que de nouveaux accessoires, dont le masque de protection très tendance en ce moment
  • Discussions améliorées : comme dans un Facebook WhatsApp, Messages permet dans iOS 14 de faire des mentions d’utilisateurs, pour se référer à l’une de ses phrases précédentes, ou encore de répondre à une bulle de discussion précise

Apple Plans

  • Recommandations : recommandations de lieux à visiter avec le menu Guides, qui rappelle Nomad List ou Airbnb
  • Vélo : prise en compte des trajets en vélo
  • Voitures électriques : Apple Plans inclut une carte des chargeurs et peut conseiller un itinéraire selon son modèle de voiture électrique, avec les indications sur les bornes de recharges à utiliser dans le parcours
  • Restrictions de pollution : certaines grandes villes comme Paris ou Londres prise en charge des restrictions de pollution mises en place par les grandes villes telles que Londres
Guides iOS 14

Guides iOS 14 © Apple

CarPlay

  • nouveaux fonds d’écran (non, ils ne sont toujours pas personnalisables)
  • catégories d’apps supplémentaires (parking, recharge de véhicules électriques et… livraison de repas)
  • la BMW Series 5 de 2021 est la première voiture à pouvoir copier sa clé dans Wallet, comme on le fait déjà avec nos cartes bancaires et nos billets d’avion, grâce au NFC. Il suffit alors de déverrouiller la portière en approchant son iPhone, comme pour prendre le métro. La clé peut être partagée avec d’autres utilisateurs. En plus, iOS 13 est aussi compatible (le nom CarKey ne semble pas retenu).
CarKey iOS 14

CarKey © iPhon.fr x Apple

App Store

Désormais, plus besoin de télécharger une app pour la tester ! Il suffit en effet de profiter d’une preview, appelée App Clip sur le modèle des Instant Apps du Play Store. Accessible depuis un flash code propriétaire ou un lien et pour tous les éditeurs.

App Clips iOS 14

App Clips iOS 14 © Apple

Par ailleurs, on peut désormais connaître les données auxquelles a accès un éditeur avant d’installer une app. Pratique pour la confidentialité.

Nouvelle app Traduire

Apple a aussi dévoilé son propre service de traduction en direct, qui propose les mêmes fonctionnalités que l’outil éponyme de Google avec des dizaines de langues déjà répertoriées. Un mode discussion offre notamment la possibilité d’échanger avec un locuteur étranger de manière très fluide, le moteur de Siri se chargeant de la reconnaissance vocale évidemment. À noter qu’une option intégrée à Safari permet aussi de transformer une page d’une langue vers une autre, à l’instar du bouton similaire de Chrome.

Apple Translate iOS 14

Apple Translate © Apple

Notez en outre qu’à l’inverse de solutions concurrentes, pour l’outil Translate d’Apple, toute l’opération se fait sur la machine, sans transfert de données sur des serveurs tiers.

Accessoires

Voici donc la liste des principales nouveautés iOS 14. Comme pour chaque version du système d’exploitation pour iPhone, nous mettrons à jour cette liste au fur et à mesure des annonces.

32 Commentaires

32 Commentaires

  1. aiur

    23 juin 2020 à 9 h 39 min

    Autant j’accueille positivement le changement fort de l’UI d’ios qui accompagne enfin les écrans gigantesques des derniers iPhones.
    Autant je ne peux m’enlever à l’esprit que pour se révolutionner ios copie android.
    Ce n’est pas juste un sentiment puéril, voici ce que je comprends :
    1) Apple n’a pas cherché à repenser sa propre UX (alors que google prépare fuchsia)
    2) Cet UX d’android existe depuis le début d’android comme étant le point différenciant de l’os concurrent et qu’il n’a pas évolué depuis.
    3) Le principe de personnalisation c’est sympa mais c’est pour Apple : un aveux d’échec. Ils avaient toujours contraint l’utilisateur à utiliser leur produit « de leur façon » avec autant de polémique (tenir son iphone d’une certaine façon, les raccourcis wifi & bluetooth qui mette en pause au lieu de couper).
    Ne pas personnaliser, c’est bizarre à défendre mais c’est faire confiance à l’UX imaginé par le constructeur : passer moins de temps à configurer et c’est passer plus de temps à produire.

    La tendance dans nos applis est :
    – d’aller droit au but avec le moyen d’interaction
    – d’épurer un maximum pour faciliter la concentration

    Je le dis encore: je trouve que la proposition d’Apple reste meilleur que ce qu’on avait sur ios 13.
    Je trouve juste les choix d’Apple décevant.
    Mais ce n’est pas la première fois. Et je me rappelle encore défendre l’indéfendable mais les dernières décisions d’Apple en terme de Design sont vraiment très « suivistes » et « 1er degré ». Y’a rien à défendre.

  2. Paradis (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    23 juin 2020 à 12 h 09 min

    On va vers une véritable usine à gaz, typique Androïd 😥

  3. Miphone (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    23 juin 2020 à 14 h 34 min

    Oui !!! Android sous iOS !!! 👍🙏

  4. Sixela

    23 juin 2020 à 22 h 10 min

    Sans utiliser Carplay… mais avoir son iPhone suffit pour déverrouiller et démarrer une Tesla model 3
    La future BMW série 5 ne sera donc pas la première quand elle sortira..

  5. Sifer Louis (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    24 juin 2020 à 15 h 03 min

    Le succès a détruit la créativité et l’innovation, ceux qui rendaient nos iPhones uniques …
    Aujourd’hui on en est à espérer à chaque nouveau iOS cette impression d’antan et à chaque fois nous sommes déçu; un peu plus…

  6. Mike (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    25 juin 2020 à 5 h 29 min

    @Sixela
    C’est actuellement très mal expliqué. CarKey est présenté en même temps que CarPlay mais n’a rien à voir avec CarPlay.

    En ce qui concerne Tesla, ce n’est pas CarKey, mais via une app propre a Tesla. Bien différent.
    BMW sera bel et bien la première marque de voiture à adopter CarKey.

  7. Mike (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    25 juin 2020 à 5 h 36 min

    @Valentin
    Il est dit nul part que l’on « peut copier la clé sa clé dans Wallet », et encore moins grâce au NFC.
    La Keynote parle que la digital KEY utilise le NFC pour le déverrouillage de la voiture, et ce juste en approchant le téléphone de la portière. A parier que comme pour le paiement, la clé se retrouvera aussi sur l’Apple Watch. Mais ce n’est qu’une supposition de ma part.

    Aussi, si il suffisait du NFC pour copier la clé physique, ce serait vraiment pas très futé de la part des ingénieurs. Bien évidemment que ce ne sera pas le cas.

    • Valentin

      25 juin 2020 à 9 h 13 min

      Bonjour, on voit bien durant le keynote que l’app utilisée pour stocker les clés virtuelles est Wallet, qui fonctionne bien le NFC.

  8. Mike (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    25 juin 2020 à 5 h 43 min

    @Valentin
    Je ne sais pas vous, mais what’s app où messenger, il n’y a pas de fil de discussion avec une personne spécifique dans un groupe de discussion, loin de la façon dont c’est présenté ici.

    What’s app par exemple permet de répondre à un message spécifique, et il est copié avec notre réponse. Mais cette dernière est affichée à la fin du fil de discussion du groupe.

    Ce qu’a fait Apple ici, c’est d’avoir la réponse qui suit la bulle de la personne. Possibilité de mettre en avant cette « sous-discussion » si je puis dire.
    Aussi, bel ajout, la possibilité de taper le nom d’un des membres pour s’adresser à cette personne directement.
    Autre possibilité, n’être informé d’un nouveau message si il nous est adressé (dans la discussion), ce qui n’a rien à voir avec what’s app et messenger. Totalement différent. Aucune comparaison. Très mauvais choix d’exemple.

  9. Mike (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    25 juin 2020 à 12 h 49 min

    @Valentin
    Oui, c’est Wallet qui est utilisée. Mais il ne s’agit pas de copier une clé grâce au NFC.
    La clé virtuelle est dans Wallet, et utilise le NFC pour se connecter au véhicule.

    La façon d’ajouter la clé dans Wallet n’est pas décrite, et en toute logique ne s’y installe pas juste par une lecture NFC.

    Vous avez écrit que l’on copie une clé grâce au NFC. 😉

  10. Lecteur-1521639417 (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    26 juin 2020 à 13 h 23 min

    A partir de quand on peut mettre à jour notre iPhone pour les développeurs ? J’ai rien encore sur mon X.

    • Valentin

      26 juin 2020 à 13 h 38 min

      Depuis lundi mais pas en OTA, il faut la télécharger depuis le site d’Apple pour les dev.

  11. User1473370485263 (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    26 juin 2020 à 20 h 39 min

    C’est aussi pour attirer du monde de chez Android

  12. Lecteur-1521639417 (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    26 juin 2020 à 21 h 02 min

    Merci pour l’info Valentin. Je vais allez sur le site de apple

  13. Lecteur-1521639417 (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    26 juin 2020 à 21 h 13 min

    Y’a t’il des bugs avec la maj?

  14. Noname (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    26 juin 2020 à 21 h 50 min

    HS: depuis la mise à jour de mon iPhone XS Max sous iOS 13.5.1,quand je passe un appel via Siri,je ne trouve aucune trace dans le journal d’appel comme si je n’avais passer aucun appel.
    Suis-je le seul où d’autre personnes ont ils remarqué ce soucis????

  15. William (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    27 juin 2020 à 0 h 16 min

    Moi, sur iOS 14 (puisque à priori, mon 6s plus est éligible), j’aimerais bien une appli mail qui fonctionne aussi bien que quand j’étais sur iOS 12 … 😏

  16. Mike (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    30 juin 2020 à 0 h 33 min

    Un truc bien dommage qui manque et qui était un bon fil conducteur de cette Keynote, la confidentialité.

    Après usage de iOS 14, on se rend compte que l’accès aux photos n’est plus un tout ou rien. Mais maintenant, on peut sélectionner quelle photo est accessible.

    Aussi, lorsqu’une application utilise le micro, on a un petit point orange.
    Et quand c’est la vidéo (donc vidéo et micro), c’est un point vert.

    Il y a de jolies améliorations. Et il faut reconnaître que iOS est bien mieux géré niveau confidentialité que Androïd. C’est une des choses que j’aime sur iOS.

  17. Chloé😷 (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    4 juillet 2020 à 21 h 08 min

    On dit merci à quiiiiiii 😬!!
    Merci Andro 😉

  18. Lecteur-1549886573 (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    5 juillet 2020 à 2 h 37 min

    @Noname j’ai également ce bug mais uniquement lorsque je passe des appels via siri sur carplay

  19. Lecteur-1560078756 (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    5 juillet 2020 à 8 h 58 min

    Il manque la météo sur l’écran d’accueil noir

  20. User1473370485263 (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    5 juillet 2020 à 10 h 32 min

    Comme Android trouve ses idées sur iOS. Idem pour windows et MacOS et l’inverse. Après c’est chacun avec son design du moment. On s’inspire des autres ou de ce qui marche. Si Apple veut plus de monde de chez Android, il est obligé de reprendre des idées d’androïde à la sauce Apple

  21. Bof68 (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    5 juillet 2020 à 13 h 20 min

    iOS trop fermé et ouvre ses portes petit à petit… y a qu’les imbeciles qui n’changent pas d’avis… 🤔 me trompe-je?

  22. Lecteur-1591112791 (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    6 juillet 2020 à 0 h 21 min

    🤮🤮

  23. Mike (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    6 juillet 2020 à 6 h 33 min

    @Chloé😷
    Pour certains trucs, oui, mais bon nombre, non.

    Il faudra quand même que les gens arrêtent cette guerre de qui est le meilleur ou qui a copié qui. On aime ou on n’aime pas.

    Tout ce qui est au niveau confidentialité, pas copié. (Androïd géré super mal, et même si on peut bloquer des trucs après coup, est trop tard, car l’accès à tout ce qui est demandé est obligatoire pour installer l’app)

    L’Apple Card, bizarre, maintenant google se lance, non pas avec une carte de crédit mais de débit liée à un compte courant. Produits différents, mais il sont second quand même.

    La fonctionnalité CarKey, je n’ai rien vu de tel chez Androïd.

    Alors non, ce n’est pas d’un”merci qui” ici.

    Comme quelqu’un d’autre le dit, on s’inspire, on copie ce qui marche bien, et ça va dans tous les sens.

    ABE

  24. Dannyboy

    6 juillet 2020 à 17 h 52 min

    Le lien dans le paragraphe « Raccourcis : l’app s’enrichit de nouveaux déclencheurs et d’une compatibilité Apple Watch » n’est pas le bon.

  25. bebi27

    7 juillet 2020 à 14 h 25 min

    J’ai déjà retirer ces widget , je ne voyais pas l’intérêt quand c’était sur Androïd et maintenant que je les ai eu avec iOs14 je ne vois toujours l’intérêt.
    Et le tiroir d’application c’est juste inutilisable.
    En gros tous ce qui est copié d’Android…

  26. Lecteur-1586012217 (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    7 juillet 2020 à 16 h 53 min

    S’il faut s’habituer à Androïd… bein perdons pas de temps… je vais m’y mettre avec le Samsung de ma copine… après on verra!

  27. Lecteur-1549886573 (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    7 juillet 2020 à 23 h 01 min

    C’est une bonne chose qu’ios se rapproche de plus en plus d’android.
    La transition en sera grandement facilité

  28. Lecteur-1585482088 (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    8 juillet 2020 à 7 h 59 min

    Certainement que apfel n’a pas la science infuse et que contrairement à ce que soutiennent les fan(anatiques)boys d’apfel Android n’est pas si nulle pour une fois qu’ils font fonctionner leurs neurones chez apfel !!!

  29. User1473402906302 (posté avec l'app i-nfo.fr V2)

    10 juillet 2020 à 12 h 44 min

    Je suis passé en bêta test, Siri apparaît toujours en pleine page et non pas avec le visuel au bas de la page en cours de consultation. Avez vous la même chose? Ce n’est pas dérangeant en soi. Juste pas comme annoncé. Pour moi en tout cas.

    • Valentin

      10 juillet 2020 à 13 h 50 min

      Chez moi j’ai bien Siri en popup avec iOS 14

Laisser un commentaire

Ajouter un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Dernières news

Les bons plans